Переклад тексту пісні Holy God - Montell Fish

Holy God (оригінал)

Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Yo, let me take a sec to acknowledge
That I’ve been feeling mad down and I’ve been going through problems
But I got God on my side, so no worries at all
I cast it all in His arms 'cause I know He’s involved
I give it all at the Cross, I’m not fightin' no more
I was going through some stuff
I wasn’t right anymore
But the Lord saw fit to keep me writing some more
So I picked up my Cross, started to sharpen my sword
Oh Lord, this is how I fight my battles
Spendin' my time in the wings of your shadows
Ran from Your presence, could have swore I was Adam
But You brought me back in Your hand, so fragile
Now I gotta stay patient
When I see Your love and Your grace, so patient
Time after time and You still amaze me
Amazing grace, let the chorus take me away
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Yo, tell me really what’s it all mean?
Every song that I write, everything that I dream
Laid it all at Your feet
That I never could see all the greatest of things that You’ve done for me
Letting go of what I desire
Burn more, burn more, burn it all for the fire
God more, God more, please more of Your fire
'Till there’s none, no more left of me in the fire
And I know I’m so unworthy
Father, I’m so un-perfect
Hidden in Your Son so perfectly
Man, broke from the curse, You see
Man, man this really works for me
Man, saved by grace from a Love that I never could
Take my life to praise You, Lord
Forever, Lord, I praise You, Lord
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God
Oh, I lay down my
I lay down my life
I lay down my life for a holy God

Holy God (переклад)

Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Так, дозвольте мені потратити секунду, щоб підтвердити
Про те, що я відчуваю себе пригніченим і переживаю проблеми
Але Бог на моєму боці, тому не хвилюйтеся
Я вклав все це в Його обійми, тому що знаю, що Він причетний
Я віддаю все це на Хресті, я більше не буду воювати
Я переживав деякі речі
Я більше не був правий
Але Господь вважав за потрібне змусити мене писати ще
Тож я підняв свій хрест, почав гострити свій меч
Господи, ось як я воюю свої битви
Проводжу мій час у крилах твоїх тіней
Втік від Твоєї присутності, міг би поклятися, що я — Адам
Але Ти повернув мене в Своїй руці, такого тендітного
Тепер я маю бути терплячим
Коли я бачу Твою любов і Твою благодать, такий терплячий
Раз за разом, і Ти все ще дивуєш мене
Дивовижна грація, нехай приспів забере мене
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ей, скажи мені, що це все означає?
Кожна пісня, яку я пишу, все, про що мрію
Поклав все до Твоїх ніг
Що я ніколи не міг побачити все найкраще з того, що Ти зробив для мене
Відпустити те, що я хочу
Горіть ще, горіть ще, спаліть все для вогню
Боже, більше, Боже, більше, будь ласка, більше Твого вогню
«Поки нічого, більше не залишиться від мене у вогні».
І я знаю, що я такий негідний
Отче, я такий неідеальний
Так ідеально прихований у Твоєму Сині
Людина, зламався від прокляття, розумієш
Чоловіче, це справді працює для мене
Чоловік, врятований благодаттю від Любові, якого я не міг
Візьми моє життя, щоб славити Тебе, Господи
Навіки, Господи, славлю Тебе, Господи
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога
Ой, я кладу своє
Я віддаю своє життя
Я віддаю своє життя за святого Бога