Переклад тексту пісні I Had Music - Mont Jake, Noname

I Had Music (оригінал)

You taught me how to roll up
Roll it up
While Nas would beautify my four walls
Exhaling white clouds through my mouth
And just dreaming 'bout a future so far away from these:
Classroom tyrants would hit me again
When the questions bout' my weekend began
Staying out of neon lights
Put you right into an open spotlight
I could never shake off
Shake them off
When I spent the days alone being off beat
Fifteen, too green, anxiously
And excluded from the clique cuz we’re too eccentric
Classroom tyrants would hit me again
When the questions bout' my weekend began
Acting like a mystery
To everyone around me
I would never let it show
I had nowhere else to go
But I was never all alone
I had music, I had music
Me and you and everyone would tag along
Me and you, a shadow of a vagabond
A happy place, a memory of everybody’s favorite song
I’m living my life like it’s golden
I’ll be held him, and I’ll behold him, I’ll be open, I’ll be close and like
paradise
Nice to meet you on nights like this we fall in love
Only for the bottom of the hour
Then I cower in the gratitude of every note and anecdote
The vacancy a simile for overdose, uh
This is what love is
The music and the openness
Classroom tyrants would hit me again
When the questions bout' my weekend began
Staying out of neon light
Put you right into an open spotlight
Monday morning was nothing but pain
Isolation I could never explain
Acting like a mystery
To everyone around me

I Had Music (переклад)

Ви навчили мене як згорнути
Згорніть його
Тоді як Нас прикрашав би мої чотири стіни
Видихаючи через рот білі хмари
І просто мрія про майбутнє, таке далеке від цього:
Класні тирани вдарили б мене знову
Коли почалися питання про мої вихідні
Тримайтеся подалі від неонового світла
Поставте вас прямо в центр уваги
Я ніколи не міг позбутися
Струсіть їх
Коли я провів дні на самоті, у розпачі
П'ятнадцять, занадто зелений, тривожний
І виключені з кліки, тому що ми занадто ексцентричні
Класні тирани вдарили б мене знову
Коли почалися питання про мої вихідні
Діє як таємниця
Усім навколо
Я б ніколи не дозволив показати
Мені не було куди більше йти
Але я ніколи не був сам
У мене була музика, у мене була музика
Я і ви, і всі приєдналися б
Я і ти, тінь бродяги
Щасливе місце, спогад про улюблену пісню
Я живу своїм життям, наче воно золоте
Я буду тримати його, і я буду дивитися на нього, я буду відкритий, я буду близько і подобається
рай
Приємно познайомитись із вами в такі ночі, у які ми закохуємось
Лише в кінці години
Тоді я здригнуся від вдячності за кожну нотатку та анекдот
Вакансія порівняння для передозування, е
Ось що таке любов
Музика і відкритість
Класні тирани вдарили б мене знову
Коли почалися питання про мої вихідні
Уникайте неонового світла
Поставте вас прямо в центр уваги
Вранці понеділка було не що інше, як біль
Ізоляція, яку я не міг пояснити
Діє як таємниця
Усім навколо