Переклад тексту пісні Behind - MONSTER CAT

Behind (оригінал)

It’s a slow and painful walk
It’s in the ocean sinking
It’s the fear of death that talks to you
While you’re dreaming
It’s the weight behind your eyes
The heat that drinks from shadows
It’s the weight behind your sighs
Behind your head it grows
Don’t wake me
Don’t wake me up
I’m falling through a thousand nights
The speed of light
I’m holding tight
Roll the world between your fingers
Pack it up and smoke it
Breathe it out back in to space
The stardust floats in silence
Tonight yeah we will find a place
That no one can return to
No memory to hurt you
Just you and your designs
Don’t wake me
Don’t wake me up
I’m falling through a thousand nights
The speed of light
I’m holding tight
I’ll get behind
I’ll get behind the world we fight
Behind a thought out of sight
I’m holding tight

Behind (переклад)

Це повільна й болюча ходьба
Це в океані, що тоне
З вами розмовляє страх смерті
Поки ти мрієш
Це вага за твоїми очима
Тепло, що п'є з тіней
Це вага за твоїми зітханнями
За твоєю головою воно зростає
Не буди мене
Не буди мене
Я переживаю тисячу ночей
Швидкість світла
тримаюся міцно
Покатайте світ між пальцями
Упакуйте і викуріть
Видихніть його назад у космос
Зоряний пил пливе в тиші
Сьогодні ввечері так, ми знайдемо місце
До якого ніхто не може повернутися
Немає пам’яті, щоб зашкодити вам
Тільки ви і ваші проекти
Не буди мене
Не буди мене
Я переживаю тисячу ночей
Швидкість світла
тримаюся міцно
Я відстану
Я піду за світ, з яким ми боремося
Позаду думки з поля зору
тримаюся міцно