Переклад тексту пісні 어디서 뭐해 (MOHAE) - Monsta X

어디서 뭐해 (MOHAE) (оригінал)

아무렇지 않는 척을 해도
생각만큼 잘 안돼
그게 너라서 yeah
알고 싶어 작은 버릇까지도
I just wanna know
No matter what u do
All day
널 안고 넘칠 듯이 말을 하고파
축배를 들자고 난 네게 취한 채로
아픈 기억들은 다 흘러 내리게
Show me
너의 아름다운 아픔까지도
My baby Can’t stop lovin' you
보고 싶은데 넌 어때
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
날 더 보여줄래 너에게
난 느낌대로 가
그래 바로 네게 가
그래서 너를 봐
I ain’t make a prob
저리 좀 비켜봐
I’m tryna make it pop
제발 숨기지마 또는 부끄러워마
My ay ay ay ay
네게 준비된 날 이제 그냥 다
Take take take take
Yeah take take take take take
넌 내게 birthday cake ay
Every day every day no
Fake fake fake fake fake
Baby lady you layback layback
We have no time
Just play play today day day day
Show me
너의 아름다운 아픔까지도
My baby Can’t stop lovin' you
보고 싶은데 넌 어때
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
날 더 보여줄래 너에게
Don’t kill my vibe
Hold om
I’ll be on your way
I’ll be on your way
I just wanna be with you
Just wanna be with you
이젠 보통보다
다른 게 더 필요해
Do not hesitate
돌아서 날 보면 돼
넌 그렇게 내게 오면 돼
원하는걸 말해 나는 너를 원해
더이상 I can’t let you go
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
좀 더 내게 널 놓아줘 babe oh
너 오늘밤 뭐해
지금 어디서 뭐해
난 니가 필요해
정말 난 미칠 것 같아 oh
I can’t stop this
Don’t you know that
날 더 보여줄래 너에게

(переклад)

Навіть якщо я вдаю, що все гаразд
не так добре, як я думав
Тому що це ти так
Я хочу знати, навіть маленькі звички
Я просто хочу знати
Незалежно від того, що ти робиш
весь день
Я хочу обійняти тебе і розмовляти з тобою, наче переповнена
Давай тост, я тобою п’яний
Усі болісні спогади потечуть
Покажи мені
навіть твій прекрасний біль
Моя дитина, не можу перестати любити тебе
Я хочу тебе побачити, а ти
що ти робиш сьогодні ввечері
де ти зараз
ти мені потрібен
Я справді божеволію о
Я не можу зупинити це
Хіба ти цього не знаєш
відпусти мене ще трохи, дитинко
що ти робиш сьогодні ввечері
де ти зараз
ти мені потрібен
Я справді божеволію о
Я не можу зупинити це
Хіба ти цього не знаєш
Покажеш мені більше?
Я йду зі своїми почуттями
так іду до вас
так подивіться на себе
Я не ставлю проблеми
Озирнись
Я намагаюся зробити це попсовим
будь ласка, не ховайтеся і не соромтеся
Мій ай ай ай ай
Я готовий до тебе, тепер все
Візьми візьми візьми візьми
Так бери візьми візьми візьми
ти подаруєш мені торт на день народження
Кожен день щодня ні
Підробка підробка підробка підробка підробка
Дівчинка, ти лежиш
у нас немає часу
Просто грайте грайте сьогодні день день день день
Покажи мені
навіть твій прекрасний біль
Моя дитина, не можу перестати любити тебе
Я хочу тебе побачити, а ти
що ти робиш сьогодні ввечері
де ти зараз
ти мені потрібен
Я справді божеволію о
Я не можу зупинити це
Хіба ти цього не знаєш
відпусти мене ще трохи, дитинко
що ти робиш сьогодні ввечері
де ти зараз
ти мені потрібен
Я справді божеволію о
Я не можу зупинити це
Хіба ти цього не знаєш
Покажеш мені більше?
Не вбивай мій настрій
тримай ом
Я буду в дорозі
Я буду в дорозі
Я просто хочу бути з тобою
Просто хочу бути з тобою
зараз більше ніж зазвичай
мені потрібно більше
Не соромтеся
ти можеш обернутися і подивитися на мене
ти можеш прийти до мене так
скажи мені, що ти хочеш, я хочу тебе
Більше я не можу вас відпустити
що ти робиш сьогодні ввечері
де ти зараз
ти мені потрібен
Я справді божеволію о
Я не можу зупинити це
Хіба ти цього не знаєш
відпусти мене ще трохи, дитинко
що ти робиш сьогодні ввечері
де ти зараз
ти мені потрібен
Я справді божеволію о
Я не можу зупинити це
Хіба ти цього не знаєш
Покажеш мені більше?