Переклад тексту пісні WHO DO U LOVE? - Monsta X, French Montana

WHO DO U LOVE? (оригінал)

In the heat of the moment
When you’re all alone and out of breath
What’s keepin' you goin?
What do you see up in your head?
When your eyes are closing
Where do you wish you were, instead?
You got me hanging by a thread, yeah
Oh, tell me now
Who’s the one that takes you higher than
Than you’ve ever been?
Baby, I just got to know the answer
Who’s the one you think of night and day?
Ain’t no time to waste
I’m just tryna say
Who do you love?
Is it him or me?
'Cause I can’t take the pressure anymore
Who do you love?
Girl, it’s killin' me
If you can’t say that I’m the one for sure
Then I’m walkin' out the door
(Ayy ayy, skrrt skrrt)
Ayy, I’ma need me a new thing (Thing)
He ain’t believe his boo thing
Show me the 'Tity Boi', 2 Chainz (Whoo)
Now the beef cookin' like Gordon Ramsay (Ramsay)
We should be somewhere that’s hot and sandy (Sandy)
Used to post up in New York, like Marcus Camby (Camby)
My two tings fighting, like Monica and Brandy (Brandy)
Now, now in that two door coupe, wait (Wait)
They’re asking, «Who you love?», like Cool J (Cool J)
80's baby down the middle, like KD
And1, that’s my other lane (Whoo)
Them boys is next, Montana, Monsta X
Who do you love?
Is it him or me?
'Cause I can’t take the pressure anymore
Who do you love?
Girl, it’s killin' me
If you can’t say that I’m the one for sure
Then I’m walkin' out the door
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who?
(Say who do you love)
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who?
(Who do you love)
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who?
(Oh baby, say who do you love)
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who?
Who’s the one that takes you higher than
Than you’ve ever been
Who’s the one you think of night and day?
Ain’t no time to waste, I’m just tryna say
Who do you love?
Is it him or me?
'Cause I can’t take the pressure anymore
Who do you love?
Girl, it’s killin' me
If you can’t say that I’m the one for sure
Then I’m walkin' out the door (Walkin' out the door)
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who?
(Say who do you love)
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who?
(Who do you love)
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who?
(Oh baby, say who do you love)
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Who?

(переклад)

У розпал моменту
Коли ти зовсім один і задихався
Що тебе тримає?
Що ви бачите у своїй голові?
Коли твої очі закриваються
Де б ви хотіли бути?
Ти підвела мене на волосинку, так
О, скажи мені зараз
Хто той, хто бере вас вище
Чим ви коли-небудь були?
Крихітко, я щойно дізнався відповідь
Про кого ти думаєш день і ніч?
Не можна марнувати час
Я просто намагаюся сказати
Кого ти любиш?
Це він чи я?
Тому що я більше не витримую тиску
Кого ти любиш?
Дівчинка, це мене вбиває
Якщо ви точно не можете сказати, що це я
Тоді я виходжу за двері
(Айй, скррт скррт)
Ай, мені потрібна нова річ (Річ)
Він не вірить у свої висловлювання
Покажи мені "Tity Boi", 2 Chainz (Whoo)
Тепер яловичина готує, як Гордон Рамзі (Рамзі)
Ми повинні бути десь там, де жарко і піщано (Сенді)
Раніше публікував у Нью-Йорку, як Маркус Кембі (Кембі)
Мої двоє борються, як Моніка та Бренді (Бренді)
Зараз, тепер у цьому дводверному купе, зачекайте (зачекайте)
Вони запитують: «Кого ти любиш?», як у Cool J (Cool J)
Дитина 80-х посередині, як KD
І1, це моя інша смуга (Вау)
Вони, хлопчики, наступні, Монтана, Монста Ікс
Кого ти любиш?
Це він чи я?
Тому що я більше не витримую тиску
Кого ти любиш?
Дівчинка, це мене вбиває
Якщо ви точно не можете сказати, що це я
Тоді я виходжу за двері
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
ВООЗ?
(Скажи, кого ти любиш)
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
ВООЗ?
(Кого ти любиш)
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
ВООЗ?
(Ой, дитинко, скажи, кого ти любиш)
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
ВООЗ?
Хто той, хто бере вас вище
ніж ти будь-коли
Про кого ти думаєш день і ніч?
Немає часу марнувати, я просто намагаюся сказати
Кого ти любиш?
Це він чи я?
Тому що я більше не витримую тиску
Кого ти любиш?
Дівчинка, це мене вбиває
Якщо ви точно не можете сказати, що це я
Потім я виходжу за двері (виходжу за двері)
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
ВООЗ?
(Скажи, кого ти любиш)
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
ВООЗ?
(Кого ти любиш)
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
ВООЗ?
(Ой, дитинко, скажи, кого ти любиш)
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
Кого ти любиш?
ВООЗ?