Переклад тексту пісні KAYA - Monsta, Prodigio, Deezy

KAYA - Monsta, Prodigio, Deezy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні KAYA, виконавця - Monsta.
Дата випуску: 15.07.2018
Мова пісні: Португальська

KAYA

(оригінал)
Se eu dissesse que não estaria a ser um liar
Eu tenho medo que o avião um dia caia
Mô nigga diz não pensa muito nisso toma o lighter
Não tenhas medo das alturas nigga let’s get higher
Mas eu tenho medo que o avião um dia caia
Eu tenho medo que o avião um dia caia
Mô nigga diz não pensa muito nisso let’s get higher
Mas eu tenho medo que o avião um dia caia
Turbulências no meu voo
Cota do meu lado tá com enjoos
Dizem que eu sou o herói do meu povo
Mas a verdade é que eu não voo
Sinto-me impotente no meio das nuvens
Enquanto os meus medos me conduzem
Penso no Bruno, nos cotas
Enquanto essas lembranças surgem
Olho pro Anyfá enquanto o nigga reza
Deus mantém a nossa chama acesa
Se a gente for agora quem é que vai pôr comida na nossa mesa?
Quer dizer na mesa dos nossos putos
Ainda nem colhemos os frutos
Shit…
Quase que consigo ver a dona Rosa de luto
Mas ela diz que Deus é pai
Não te preocupes filho Deus é pai
Última vez que vi o meu pai
Foi muito rápido eu nem disse bye
Mas ele disse filho vai
Faz o que tens a fazer que eu tou na back
E eu prometi a mim mesmo que ia lhe oferecer um terreno com a guita do rap
Mas ainda não assinei o cheque
Continuamos na luta todos juntos
Se a Força Suprema for
Quem é que vai representar esses putos?
Quem é que vai representar os de baixo?
Quem vai pôr esse feeling de fora?
Deus sabe que não nos pode levar agora
Eu tenho, eu tenho, eu tenho medo que ele caia
Shit
Se esse avião caísse
Ia levar buéd mambos comigo
A maior parte dos mambos seriam momentos que eu curtia passar contigo
Shit
Se esse avião caísse
Buéd merdas que eu não disse
Merdas que eu queria que ouvisses
Merdas que eu queria que sentisses
Merdas que eu queria que visses
Que afinal de contas eu não tava tão errado
Porque no final de cada conta ias ver tudo pago
Motivar é o nosso papel mas a vida apronta das suas
Descansa em paz Action Nigga e Lio Gourgel
Bem voados enquanto a gente voa
E se eu morrer ao teu lado Deezy pra mim é na boa
Mas Deus quer que a gente consiga encher a despensa
Até o Skinny ter mais barriga
(I love my niggas)
Se eu dissesse que não estaria a ser um liar
Eu tenho medo que o avião um dia caia
Mô nigga diz não pensa muito nisso toma o lighter
Não tenhas medo das alturas nigga let’s get higher
(переклад)
Якби я сказав, що не був би союзником
Боюся, що колись літак впаде
Мо-ніггер каже, не думайте про це багато, візьміть запальничку
Не бійся висоти нігер, давайте підіймось вище
Але я боюся, що колись літак впаде
Боюся, що колись літак впаде
Mô nigga скажи, не думай про це занадто багато, давайте підіймось вище
Але я боюся, що колись літак впаде
Турбулентність у моєму польоті
Квота на моєму боці нудиться
Кажуть, я герой свого народу
Але правда в тому, що я не літаю
Я почуваюся безпорадним посеред хмар
Поки мої страхи ведуть мене
Я думаю про Бруно, про квоти
Оскільки ці спогади виникають
Я дивлюся на Аніфу, поки ніггер молиться
Бог зберігає наше полум’я
Якщо ми підемо зараз, хто поставить їжу на наш стіл?
Я маю на увазі за столом наших дітей
Ми ще навіть не зібрали плодів
лайно…
Я майже бачу дону Розу в жалобі
Але вона каже, що Бог є батьком
Не хвилюйся, сину, Бог є батько
Останній раз я бачив свого батька
Це було занадто швидко, я навіть не попрощався
Але він сказав, сину йди
Роби те, що повинен, я позаду
І я пообіцяв собі, що запропоную тобі землю з реп-гітарою
Але я досі не підписав чек
Ми продовжуємо боротьбу всі разом
Якщо Верховна Сила є
Хто представлятиме цих дітей?
Хто представлятиме тих, хто нижче?
Хто висвітить це почуття?
Бог знає, що це не може прийняти нас зараз
Маю, маю, боюся, що він впаде
лайно
Якщо цей літак розбився
Я збирався взяти з собою buéd mambos
Більшість мамбо були б моментами, які я любив проводити з тобою
лайно
Якщо цей літак розбився
Черт, я не сказав
Чорт, я хотів, щоб ти почула
Чорт, я б хотів, щоб ти відчув
Чорт, я б хотів, щоб ти побачив
Зрештою, я не так помилився
Тому що в кінці кожного облікового запису ви побачите, що все оплачено
Наша роль – мотивація, але життя бере своє
Спочивай з миром Action Nigga and Lio Gourgel
Добре літали, поки ми летимо
І якщо я помру поруч з тобою, Дізі добре для мене
Але Бог хоче, щоб ми могли наповнити комору
Поки у Скінні не буде більше живота
(Я люблю своїх нігерів)
Якби я сказав, що не був би союзником
Боюся, що колись літак впаде
Мо-ніггер каже, не думайте про це багато, візьміть запальничку
Не бійся висоти нігер, давайте підіймось вище
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Holdin' On 2012
Messiah 2012
Where Did I Go? 2012
Tá Doce ft. Anselmo Ralph, Djodje 2020
This Is Love (feat. J-Boog) 2010
Shotta ft. Monsta, Deezy, Dj Ritchelly 2021
Ovelha Negra ft. Nga, Prodigio, Van Sophie 2013
Inovar ft. Kappa Jotta, Monsta 2020
Nada ft. Monsta 2019
Buksne masne k'o roštilj 2018
This Is Love ft. J Boog 2014
Shotta ft. Dj Ritchelly, Deezy, BEATOVEN 2021
Still Here ft. Deezy 2022

Тексти пісень виконавця: Monsta