Переклад тексту пісні The River - Moment, Amanda Fondell

The River (оригінал)

Will you be here when I go?
A thousand memories or more
You have always seen the light in me
You have always been the light that I see
'Cause I’ll be the river down in the valley
You’ll be the winter that slows me down, that slows me down
When it’s starts to shiver out on the meadow, ooh
You’ll be the summer that brings me life, brings me life
When I am lost, you show the way
You guide me through the darkest days
You have always seen the light in me
You have always been the light that I see
I am the river down in the valley
You are the winter that slows me down, that slows me down
I am the river down in the valley
You are the winter that slows me down, that slows me down
When it’s starts to shiver out on the meadow, ooh
You’ll be the summer that brings me life, brings me life
I am the river down in the valley
You’ll be the summer that brings me life, brings me life

The River (переклад)

Ти будеш тут, коли я піду?
Тисяча спогадів чи більше
Ти завжди бачив у мені світло
Ти завжди був світлом, яке я бачу
Тому що я буду річкою внизу в долині
Ти будеш зимою, яка гальмує мене, яка гальмує мене
Коли на лузі починає тремтіти, оу
Ти будеш літом, яке приносить мені життя, приносить мені життя
Коли я загублюся, ти показуєш дорогу
Ви проводите мене крізь найтемніші дні
Ти завжди бачив у мені світло
Ти завжди був світлом, яке я бачу
Я річка внизу в долині
Ти зима, яка гальмує мене, гальмує мене
Я річка внизу в долині
Ти зима, яка гальмує мене, гальмує мене
Коли на лузі починає тремтіти, оу
Ти будеш літом, яке приносить мені життя, приносить мені життя
Я річка внизу в долині
Ти будеш літом, яке приносить мені життя, приносить мені життя