Переклад тексту пісні Imaginary Friends - Molly Moore, Shndō

Imaginary Friends - Molly Moore, Shndō
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imaginary Friends, виконавця - Molly Moore.
Дата випуску: 07.03.2017
Мова пісні: Англійська

Imaginary Friends

(оригінал)
Hey, how you doing?
I haven’t seen you around
Your mouth is moving
Superficial sound
Let’s get together
Act like we care for a while
It’s been forever
I don’t really mind
I, blank staring faces
I make it to fake it
When I’m hanging with my imaginary friends
All we ever do is smile and play pretend
Nothing to give, nothing to get
Only exist inside of my head
Imaginary, imaginary friends
How does it, how does it, how does it feel?
When nothing, when nothing, when nothing’s real
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?
We go out talking
You’re still obsessed with yourself
Wish I was walking
Back into my shell
Cause every time I think it’s different
You come around just working the same shit
Like you’re someone else
I, blank staring faces
I fake it to make it
When I’m hanging with my imaginary friends
All we ever do is smile and play pretend
Nothing to give, nothing to get
Only exist inside of my head
Imaginary, imaginary friends
How does it, how does it, how does it feel?
When nothing, when nothing, when nothing’s real
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?
How does it feel?
(переклад)
Привіт, як справи?
Я вас не бачив
Ваш рот рухається
Поверхневий звук
Давайте разом
Деякий час поводьтеся так, ніби ми дбаємо
Це було назавжди
Я не заперечую
Я, порожні витріщені обличчя
Я роблю це, щоб підробити
Коли я спілкуюся зі своїми уявними друзями
Усе, що ми робимо, це посміхаємось і прикидаємося
Нічого віддати, нічого отримати
Існують лише в моїй голові
Уявні, уявні друзі
Як це, як це, як це почуваєшся?
Коли нічого, коли нічого, коли нічого не реально
Яке це?
Яке це?
Яке це?
Яке це?
Ми виходимо розмовляючи
Ви все ще одержимі собою
Хотілося б, щоб я йшов пішки
Назад у мою оболонку
Тому що кожного разу я думаю, що це інше
Ви прийшли, просто працюючи одним і тим же лайном
Ніби ти хтось інший
Я, порожні витріщені обличчя
Я підробляю, щоб це зробити
Коли я спілкуюся зі своїми уявними друзями
Усе, що ми робимо, це посміхаємось і прикидаємося
Нічого віддати, нічого отримати
Існують лише в моїй голові
Уявні, уявні друзі
Як це, як це, як це почуваєшся?
Коли нічого, коли нічого, коли нічого не реально
Яке це?
Яке це?
Яке це?
Яке це?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dumb Things ft. Molly Moore 2021
Bones ft. OneRepublic, Ryan Tedder, Shndō 2019
Natural Disaster 2015
Kid Again ft. Molly Moore 2017
secret weapon ft. Molly Moore 2019
Eyes On You ft. Shndō, Jimmy Levy 2019
Colourblind ft. LOST YOU, Shndō 2018
Peace of My Heart 2015
Killer With a Smile ft. Molly Moore 2017
DFR ft. Shndō 2020
True Feeling ft. Shndō 2017
Tough Love 2018
Imaginary Friends 2018
Don't Believe It 2015
With You ft. Molly Moore 2018
No Stress 2018
Free Spirit 2016
Just a Dream ft. Brandyn Burnette 2016
Orange Tree Leaves ft. Molly Moore, Uno Hype 2017
Indigo 2016

Тексти пісень виконавця: Molly Moore