Переклад тексту пісні Hello - Mohombi, Youssou N'Dour

Hello - Mohombi, Youssou N'Dour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hello, виконавця - Mohombi.
Дата випуску: 30.05.2019
Мова пісні: Англійська

Hello

(оригінал)
I try to find you in all the fairytales that I read
I want that perfect kiss from that famous movie scene
If I could break the walls between my reality and my dream
Every day I would wake up to see you smiling back at me
(Ooh) Had my palm read a million times before
Ask myself when you'll come and knock on my door
Ain't no crystal ball to show me where you are
Wonder where is that love that starts with hello
Hello, hello, hello, hello
Where is that love that starts with hello
Hello, hello, hello, hello
Wish love could be just that simple
What's the point building a kingdom if there is no queen?
I'm screaming from the top of my lungs right now
Can you hear me calling?
One day my mama told me you'd come and I've been waiting
For the day when I'll wake up and see you smiling back at me
Had my palm read a million times before
Wonder where is that love that starts with hello
Hello, hello, hello, hello
Where is that love that starts with hello
Hello, hello, hello, hello
Wish love could be just that simple
I know I'll love every inch of your body, baby
Already see our future in your eyes, baby
Oh, I miss you
Had my palm read a million times before
Wonder where is that love that starts with hello
Hello, hello, hello, hello
Where is that love that starts with hello
Hello, hello, hello, hello
Where is that love that starts with hello
(переклад)
Я намагаюся знайти вас у всіх казках, які читаю
Я хочу того ідеального поцілунку з тієї знаменитої сцени фільму
Якби я міг зламати стіни між моєю реальністю і мрією
Кожен день я прокидався і бачив, як ти посміхаєшся мені у відповідь
(О) Коли б моя долоня читала мільйон разів
Запитай себе, коли ти прийдеш і постукаєш у мої двері
Це не кришталева куля, щоб показати мені, де ти
Цікаво, де та любов, яка починається з привіту
Привіт, привіт, привіт, привіт
Де та любов, що починається з привіту
Привіт, привіт, привіт, привіт
Хотілося б, щоб любов була такою простою
Який сенс будувати королівство, якщо немає королеви?
Я зараз кричу з усієї сили
Ти чуєш, як я кличу?
Одного разу мама сказала мені, що ти прийдеш, і я чекав
За день, коли я прокинусь і побачу, як ти посміхаєшся мені у відповідь
Раніше моя долоня читала мільйон разів
Цікаво, де та любов, яка починається з привіту
Привіт, привіт, привіт, привіт
Де та любов, що починається з привіту
Привіт, привіт, привіт, привіт
Хотілося б, щоб любов була такою простою
Я знаю, що я буду любити кожен дюйм твого тіла, дитино
Вже бачиш наше майбутнє у твоїх очах, дитино
Ой, я сумую за тобою
Раніше моя долоня читала мільйон разів
Цікаво, де та любов, яка починається з привіту
Привіт, привіт, привіт, привіт
Де та любов, що починається з привіту
Привіт, привіт, привіт, привіт
Де та любов, що починається з привіту
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bumpy Ride 2009
7 Seconds ft. Neneh Cherry 1995
Colour Of Love (SNAP! vs. Chris Zippel) ft. Youssou N'Dour, Chris Zippel 2005
Hello 2019
Bottoms Up ft. Mohombi 2016
Addicted (feat. Mohombi, Craig David & Greg Parys) ft. Mohombi, Craig David, Greg Parys 2012
Get Up, Stand Up ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
Tatuaje ft. Elvis Crespo, Mohombi 2018
Chimes Of Freedom ft. Peter Gabriel, Tracy Chapman, Youssou N'Dour 2013
Let Me Love You ft. Mohombi, Shaggy 2017
Addicted ft. Craig David, Mohombi, Greg Parys 2012
In Your Head 2011
Eine Welt eine Heimat ft. Youssou N'Dour, Mohamed Mounir 2017
Winners 2020
Level Up (Twice As Tall) ft. Youssou N'Dour 2020
Se Fue ft. Mohombi 2017
Just Like That ft. Mohombi 2021
Say Jambo 2009
Coconut Tree ft. Nicole Scherzinger 2009
Movin ft. Birdman, Caskey, KMC 2014

Тексти пісень виконавця: Mohombi
Тексти пісень виконавця: Youssou N'Dour