Переклад тексту пісні Make You Mine - Modestep, Teddy Killerz

Make You Mine (оригінал)

Your eyes tick me in like nothing else
Cause I never ever seen before
Your smile sends me to a different place
That I never ever been before
You turn me over to the dark side
Where theres no other sign
I cant wait to break these walls
Cause I know I got to make you mine
We need a million lifetimes
And now I got to make you mine
We did all the right signs
Now I got to make you mine
This life never had a reason
Now all seems to make sense
From time to time it seems like nothings beneath me
In twisted things I use the direction
Now I got to find way to break these walls
Cause I know I got to make you mine
We need a million lifetimes
And now I got to make you mine
We did all the right signs
Now I got to make you mine
Show me where to hide
Now Im gonna make you mine
Now Im gonna make you mine
Show me where to hide
Now Im gonna make you mine
Now Im gonna make you mine
Now Im gonna make you mine
Now Im gonna make you mine
Now Im gonna make you mine
Now Im gonna make you mine

Make You Mine (переклад)

Твої очі привертають мене як ніщо інше
Бо я ніколи раніше не бачив
Твоя посмішка посилає мене в інше місце
Яким я ніколи не був
Ти перевертаєш мене на темну сторону
Там, де немає інших знаків
Я не можу дочекатися, щоб зруйнувати ці стіни
Бо я знаю, що маю зробити тебе своїм
Нам потрібний мільйон життів
І тепер я повинен зробити тебе своїм
Ми зробили все правильно
Тепер я повинен зробити вас своїм
Це життя ніколи не мало причини
Тепер все, здається, має сенс
Час від часу здається, що піді мною нічого немає
У викривлених речах я використовую напрямок
Тепер я мушу знайти спосіб зламати ці стіни
Бо я знаю, що маю зробити тебе своїм
Нам потрібний мільйон життів
І тепер я повинен зробити тебе своїм
Ми зробили все правильно
Тепер я повинен зробити вас своїм
Покажи мені де сховатися
Тепер я зроблю вас своєю
Тепер я зроблю вас своєю
Покажи мені де сховатися
Тепер я зроблю вас своєю
Тепер я зроблю вас своєю
Тепер я зроблю вас своєю
Тепер я зроблю вас своєю
Тепер я зроблю вас своєю
Тепер я зроблю вас своєю