Переклад тексту пісні Nightbus Home - Modestep

Nightbus Home - Modestep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nightbus Home, виконавця - Modestep. Пісня з альбому London Road, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 24.05.2015
Лейбл звукозапису: Mäx
Мова пісні: Англійська

Nightbus Home

(оригінал)
It’s getting pretty late, the streets can be a dangerous place.
You should be on your own, let me help you get home.
As the hand passes 12, this town transforms to a different world.
Please pick up your phone, 'cuz you know
I’ll meet you on the nightbus home
So you don’t have to walk alone
I’ll meet you on the nightbus home
So you don’t have to walk alone
I’ll meet you on the nightbus home
Meet you on the nightbus home
Meet you on the nightbus
Home…
I finally get that text, I wonder when the bus is stopping next.
One guy passed her at the back, someone’s taken on the ad.
Walking up the staires, I brought up lunch
There’s always gonna be a bunch of drunks.
Imagine if you were on your own, you should of known…
I’ll meet you on the nightbus home
So you don’t have to walk alone
I’ll meet you on the nightbus home
So you don’t have to walk alone
I’ll meet you on the nightbus home
Home…
I’ll meet you on the nightbus home
Home…
I’ll meet you on the nightbus home
(переклад)
Вже пізно, вулиці можуть бути небезпечним місцем.
Ви повинні бути самі, дозвольте мені допомогти вам повернутися додому.
Коли рука проходить 12, це місто перетворюється на інший світ.
Будь ласка, візьміть телефон, бо ви знаєте
Я зустріну вас у нічному автобусі додому
Тож вам не потрібно ходити самій
Я зустріну вас у нічному автобусі додому
Тож вам не потрібно ходити самій
Я зустріну вас у нічному автобусі додому
Зустрінемось у нічному автобусі додому
Зустрінемось у нічному автобусі
Додому…
Я нарешті отримую цей текст, цікаво, коли автобус зупиниться наступною.
Один хлопець пройшов повз неї ззаду, хтось потрапив на рекламу.
Піднявшись сходами, я приніс обід
Завжди буде купа п’яних.
Уявіть, якби ви були на самоті, ви б знали…
Я зустріну вас у нічному автобусі додому
Тож вам не потрібно ходити самій
Я зустріну вас у нічному автобусі додому
Тож вам не потрібно ходити самій
Я зустріну вас у нічному автобусі додому
Додому…
Я зустріну вас у нічному автобусі додому
Додому…
Я зустріну вас у нічному автобусі додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Machines 2015
Seams 2015
Sunlight 2012
Here With Me ft. Modestep, The Prototypes, christopher garvey 2020
Snake 2015
Take It All ft. kovEN 2012
Game Over ft. Frisco, Rude Kid, Dialect 2015
Make You Mine ft. Teddy Killerz 2015
Circles ft. Skindred 2015
Another Day ft. Popeska 2012
Show Me A Sign 2012
Freedom 2012
To The Stars 2012
Sing ft. Trolley Snatcha, Discarda, Teddy Music 2016
Higher 2017
Feel Alive 2015
Rainbow ft. The Partysquad 2015
Feel Good 2012
Damien ft. FuntCase 2015
On Our Own ft. Culprate 2015

Тексти пісень виконавця: Modestep