Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Funny Treats, виконавця - Modeselektor.
Дата випуску: 26.07.2021
Мова пісні: Англійська
Funny Treats(оригінал) |
Hard turns, shit deals, old friends |
High teens, sleepy days on funny treats |
Help them to set their days on fire |
It takes up from daddy’s own supply |
Hard to survive this rabbit run |
Hard to sustain a dose of fun |
Are we gonna win? |
(No!) |
But what a ride it’s been |
Are we gonna last? |
(No!) |
No, this too shall pass |
Hey now, pick one |
Dazed or trapped? |
Help them, tilt death |
On them, prescribed |
How to soothe this bitter cut? |
How to sell drugs or fuck it up? |
Are we gonna win? |
(No!) |
But what a ride it’s been |
Are we gonna last? |
(No!) |
No, this too shall pass |
Do you love me still? |
(No!) |
I guess I always will |
Is this how it ends? |
(No!) |
It’s how to lose your friends |
(переклад) |
Важкі повороти, лайні угоди, старі друзі |
Високі підлітки, сонні дні на кумедних ласощах |
Допоможіть їм підпалити свої дні |
Він забирається з власних запасів тата |
Важко пережити цей біг кролика |
Важко витримати дозу задоволення |
Ми переможемо? |
(Ні!) |
Але яка це була поїздка |
Ми витримаємо? |
(Ні!) |
Ні, це теж пройде |
Привіт, вибери одну |
Приголомшений чи потрапив у пастку? |
Допоможи їм, нахилі смерть |
На них прописано |
Як заспокоїти цей гіркий поріз? |
Як продавати наркотики чи надурити це? |
Ми переможемо? |
(Ні!) |
Але яка це була поїздка |
Ми витримаємо? |
(Ні!) |
Ні, це теж пройде |
Ти все ще кохаєш мене? |
(Ні!) |
Мабуть, завжди буду |
Ось як це закінчується? |
(Ні!) |
Це як втратити друзів |