Переклад тексту пісні Stanne fuori - Moder, DJ Nersone, DJ 5L

Stanne fuori (оригінал)

Io non sono il king del rap, ho la corona di rovi
Tieniti gli allori
Canto noia a squarciagola per cani rabbiosi
State boni
Rocky non ha ancora appeso i guantoni
Non mi trovi in coda per un posto tra i famosi
Tra 'sti idioti ti sembro teso?
Sono solo canzoni
Vivo sospeso nel cielo, scrivo allucinazioni
Brindo poi mi bevo gli orrori
Al gusto di veleno e sono vivo per un pelo, quando muori?
Sulle spalle porto tutto intero il peso degli errori
Dalla prima nota che mi ha preso ho speso i giorni migliori
Zero make money
Vivo in bianco e nero, immagino i colori
Vuoi un consiglio sull’hip hop?
Stanne fuori
Moder quando dosi le parole poi migliori i toni
Io non c’entro un cazzo con 'sto branco di schifosi
Branco di impostori
'Sti rapper sono zombie da tastiera tutti bravi a digitare i cuori
Tutti amici divertiti coi cervelli difettosi
Ma quand'è che vi levate quelle maschere da buoni
Con il rap ho nutrito la psicosi che ha nutrito la cirrosi
Ormai in testa ho più rime che neuroni
«Moder sei un genio», non è vero, non siate generosi
Un velo pietoso, guerra dei bottoni e le visualizzazioni
Tu porta le tue groupies che io porto le mie croci
Portami un Negroni
Portaborse porta i soldi che ne ho troppo pochi
L’inchiostro che fuoriesce dai pori
Sul pentagramma è un dramma, scrivo pezzi che son necrologi
Mentre tu stai alla corte dei buffoni
Ho la penna infuocata e le convulsioni
È l’ultima puntata e vinco bluffando, ho una coppia di fiori
Non conosci il lato oscuro della costa
Fatti una domanda che illumino la risposta
Questa è uno due uno, Ravenna
Se voi siete pronti stiamo per salire in vetta
Non conosci il lato oscuro della costa
Fatti una domanda che illumino la risposta
Uno due uno, Ravenna
È un dito in culo per chi spera che la smetta
Moder sulla traccia, stronzo, senti come suona
Vengo da una zona in cui la gente è tutta in coma
Con l’amaro in gola, schiavo lavora
Il naso, la coca che cola
La costa costa caro, condona
Parliamo non ora, partiamo, si vola, mettiti in coda
Che qua non cambia mai niente tranne la droga
Prendo quota e mi ritrovo al suolo, di notte non riposo
Quando sogno vivo troppe vite per un corpo solo
Il lato oscuro è ancora qui, non c'è un cazzo di nuovo
Vuoi spararmi in testa, mi rialzo poco dopo
Però bella 'sta faccenda dell’hip hop
Www pompini a vicenda punto com
Non chiamarmi «bro», no, non mi suco le tue soap
Con i props che si tramutano in blow job
Portatemi i pop corn
Che a guardarvi mi diverto, qui ci resto un altro po'
Globetrotter di 'sto flow, ah
Ho una boccia di Cointreau quando entro nel saloon
Altro rapper, altro video su YouTube
Aggiungi un posto a tavola che c'è un amico in più
Servo ciotole di merda mischiate col ragù
(Mmmh) senti che profumo, devi abituarti
Che qui nessuno ha voglia di aiutarti
È dieci anni che mi fumo scarsi, che mi sudo i palchi
Che metto il mio vissuto nudo e crudo sopra i fogli sparsi
Per chi lo fai?
Per il prossimo che inizia
Per ogni breaker nel cerchio che mi ipnotizza
Per ogni sogno che non si realizza
Per chi non accetta che in provincia
Non succeda mai una minchia
Non conosci il lato oscuro della costa
Fatti una domanda che illumino la risposta
Questa è uno due uno, Ravenna
Se voi siete pronti stiamo per salire in vetta
Non conosci il lato oscuro della costa
Fatti una domanda che illumino la risposta
Uno due uno, Ravenna
È un dito in culo per chi spera che la smetta

(переклад)

Я не король репу, я маю корону з ожини
Зберігайте лаври
Я співаю нудьгу на все горло для скажених собак
Будь хорошим
Рокі ще не повісив рукавички
Ви не знайдете мене в черзі на місце серед відомих
Серед цих ідіотів я здається вам напруженим?
Це просто пісні
Живу в небі, пишу галюцинації
Я підсмажую, а потім випиваю жахи
На смак як отрута, і я ледве живий, коли ти помреш?
Я несу вагу своїх помилок цілком на своїх плечах
З першої нотатки, яка зробила мене, я провів найкращі дні
Нуль заробляти гроші
Живу чорно-білим, уявляю кольори
Хочете отримати пораду щодо хіп-хопу?
Тримайся подалі
Сучасніше, коли ви дозуєте слова, тоді ви покращуєте тони
Я не маю нічого спільного з цією купою вонюків
Зграя самозванців
«Ці репери — клавіатурні зомбі, усі добре вміють друкувати сердечки
Всі друзі розважаються з поганими мізками
Але коли ви знімете ці маски хороших хлопців
За допомогою репу я живив психоз, який живив цироз печінки
Зараз у мене в голові більше рим, ніж нейронів
«Модерн, ти геній», це неправда, не будь щедрим
Жалюгідна вуаль, війна кнопок і видів
Ви приносите свої групи, а я приношу свої хрестики
Принеси мені негроні
Portabag несе гроші, яких у мене надто мало
Чорнило, що виходить із пор
На кадрах є драма, я пишу твори, які є некрологами
Поки ви при дворі скоморохів
У мене палаюча ручка і конвульсії
Це остання ставка, я виграв, блефуючи, у мене є пара треф
Ви не знаєте темної сторони узбережжя
Поставте собі запитання, яке прояснить відповідь
Це один два один, Равенна
Якщо ви готові, ми ось-ось досягнемо вершини
Ви не знаєте темної сторони узбережжя
Поставте собі запитання, яке прояснить відповідь
Один два один, Равенна
Це палець в дупу для тих, хто сподівається, що він зупиниться
Модер на трасі, сука, послухай, як це звучить
Я родом із регіону, де всі люди в комі
З гірким присмаком у горлі працює раб
Ніс, текуча кола
Узбережжя дороге, даруйте
Давайте говорити не зараз, давайте йти, давайте летіти, ставати в чергу
Тут нічого не змінюється, окрім наркотиків
Я набираю висоту і опиняюся на землі, вночі не відпочиваю
Коли я мрію, я живу надто багато життів заради одного тіла
Темна сторона все ще тут, нічого нового немає
Ти хочеш прострелити мені голову, я встаю незабаром
Хоча хіп-хоп приємний
Www мінет один одному крапка ком
Не називай мене "брате", ні, я не смокчу твоє мило
З реквізитом, який перетворюється на мінет
Принеси мені попкорн
Мені приємно дивитися на вас, тут я залишуся ще трохи
Globetrotter цього потоку, ах
Коли я заходжу в салон, я випиваю миску Cointreau
Ще один репер, ще одне відео на YouTube
Додайте місце за столом, де є додатковий друг
Я подаю миски лайна, змішаного з рагу
(Мммм) відчуй цей парфум, до нього треба звикнути
Що тут ніхто не хоче тобі допомогти
Минуло десять років, як я був дефіцитним, що я потію в своїх коробках
Що я викладаю свій досвід голим і необробленим на розкиданих аркушах
Для кого ви це робите?
Для сусіда, що починається
За кожного розбійника в колі, який гіпнотизує мене
За кожну мрію, яка не збувається
Для тих, хто приймає лише провінцію
Ніколи не буває лайна
Ви не знаєте темної сторони узбережжя
Поставте собі запитання, яке прояснить відповідь
Це один два один, Равенна
Якщо ви готові, ми ось-ось досягнемо вершини
Ви не знаєте темної сторони узбережжя
Поставте собі запитання, яке прояснить відповідь
Один два один, Равенна
Це палець в дупу для тих, хто сподівається, що він зупиниться