Переклад тексту пісні Graffi - Moder, DJ Nersone, DJ 5L

Graffi (оригінал)

Do manate sul rullante, 'sta roba non è un lavoro né un’arte
Io quando rappo non mi sfogo, mi svuoto le palle
Ogni rima che esplodo buca le guance
Io e questa merda abbiamo un patto di sangue
Mi ci straccio la carne
Serio con le mani in tasca, in treno con lo zaino in spalla
Prima che 'sto cielo si facesse di ero con la morte in faccia
Una testa calda ma ad ogni barra
Avveleno l’impianto e te lo uccido cassa per cassa
Mezza tacca, bravo, c’hai una crew e scrivi le rime
Ci mancavi solo tu a pisciare in 'ste latrine
Striscio in mezzo alla bile, ci vivo in 'sto porcile
Grido contro il nulla finché la fame si fa sentire
La fame non fa dormire, sai che vuol dire soffrire?
Stronzo, non puoi tatuarti gli occhi della tigre
L’Italia partorisce orfani che sopprime
Che qualcuno abbia il coraggio di scrivere la parola «fine»
È la stessa storia, sempre la stessa storia
Ho provato anche a scappare però è lei che mi ritrova
È la stessa storia, quest’incubo che mi ingoia
Sempre lo stesso palco ed io ci sono sopra
È la stessa storia, sempre la stessa storia
Sempre la stessa storia, sempre la stessa storia
È la stessa storia, sempre la stessa storia
Brucio un anno dopo un altro e vado a fuoco ancora
Vivere veloce o morire piano
Alzare la voce o morire schiavo
È il grande ritorno di chi c'è sempre stato
Puoi trovarmi salvato in testa a qualche disperato
Troppi graffi nei dischi che hai combinato
Incatenato a questi ritmi, le rime trapassano il cranio
Tu fai la tua scelta e se sbagli, ritenta
Sto con i selvaggi e do montanti tra i tagli dei Vestax
Parli di coerenza, perdo la pazienza
Cambi nome ed etichetta, però resti merda
Vuoi farti il film in HD?
Passa di qui
Che alla prima barra ti rimando a fare acquagym
Accapisc', resta sotto al palco con le mani alzate
Tu e 'sta musica siete in scazzo, quando fate pace?
Non tolgo i sassi dalle scarpe finché c'è spazio
Mi ricordo delle vostre facce, maestri di 'sto cazzo
È la stessa storia, sempre la stessa storia
Ho provato anche a scappare però è lei che mi ritrova
È la stessa storia, quest’incubo che mi ingoia
Sempre lo stesso palco ed io ci sono sopra
È la stessa storia, sempre la stessa storia
Sempre la stessa storia, sempre la stessa storia
È la stessa storia, sempre la stessa storia
Brucio un anno dopo un altro e vado a fuoco ancora

Graffi (переклад)

Завтра на малому барабані, це не робота чи мистецтво
Коли я читаю реп, я не виливаюся, я спустошую свої яйця
Кожна рима, яку я вибухаю, пронизує твої щоки
Це лайно і я маємо кровний пакт
Я рву свою плоть цим
Серйозний з руками в кишенях, в поїзді з рюкзаком на плечі
До того, як це небо було зроблено з Я був зі смертю на обличчі
Гаряча голова, але в кожному барі
Я отруюю рослину і вбиваю її кожен раз
Половина, браво, у вас є команда і пишіть рими
Все, що нам потрібно, це ви пописувати в ці вигрібні ями
Посеред жовчі повзаю, В цьому свинарнику живу
Я кричу проти нікчемності, доки голод не дає відчути себе
Від голоду не спиш Ти знаєш, що значить страждати?
Суко, ти не можеш зробити татуювання тигрового ока
Італія народжує сиріт, яких вона пригнічує
Що хтось має сміливість написати слово "кінець"
Це та сама історія, завжди та сама історія
Я також намагався втекти, але це вона мене знаходить
Це та сама історія, цей кошмар, який поглинає мене
Завжди та сама сцена, і я на ній
Це та сама історія, завжди та сама історія
Завжди та сама історія, завжди та сама історія
Це та сама історія, завжди та сама історія
Я горю рік за роком і знову горю
Живи швидко або помри повільно
Підвищи свій голос або помри рабом
Це велике повернення тих, хто завжди був поруч
Ви можете знайти мене врятованим у головах деяких відчайдухів
Забагато подряпин у об’єднаних вами записах
Прикуті до цих ритмів, рими пронизують череп
Ви робите свій вибір, і якщо зробите помилку, спробуйте ще раз
Я з дикунами і роблю вертики між розрізами Vestax
Ви говорите про послідовність, я втрачаю терпіння
Ви змінюєте ім’я та лейбл, але залишаєтеся лайном
Ви хочете зробити фільм у HD?
Заходьте сюди
За першим баром я відправляю тебе на аквааеробіку
Accapisc', залишайтеся під сценою з піднятими руками
Ти і ця музика розлючені, коли ти помиришся?
Я не дістаю каміння з взуття, поки є місце
Я пам’ятаю ваші обличчя, майстри цього лайна
Це та сама історія, завжди та сама історія
Я також намагався втекти, але це вона мене знаходить
Це та сама історія, цей кошмар, який поглинає мене
Завжди та сама сцена, і я на ній
Це та сама історія, завжди та сама історія
Завжди та сама історія, завжди та сама історія
Це та сама історія, завжди та сама історія
Я горю рік за роком і знову горю