Переклад тексту пісні Break. Doubt - Moby, The Void Pacific Choir

Break. Doubt - Moby, The Void Pacific Choir
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break. Doubt, виконавця - Moby.
Дата випуску: 22.09.2016
Мова пісні: Англійська

Break. Doubt

(оригінал)
I won your prizes and more
I went and lost them in a foreign war
Like grace is thrown down the well
Selling off heaven for a perfect hell
All for their ideas of love
All for their ideas of a dying love
Break it up (break it up) and put in line
We shut it down (shut it out) shut it over in time
Say your farewells (not now) say your goodbyes
Repeat after me (with doubt) I will never die
Break doubt…
Break doubt…
I can’t fight no more
Not in the future or what’s gone before
I can’t break it if I wanted to give
I can’t kill if I wanted to live
We’re fighting wars in the head here
Tossed in the distant night by the airless fear
We’re fighting wars in the shadows now
I’m fighting wars with the shadow now
Break it up (break it up) and put in line
We shut it down (shut it out) shut it over in time
Say your farewells (not now) say your goodbyes
Repeat after me (with doubt) I will never die
Break doubt…
Break doubt…
Break it up (break it up) and put in line
We shut it down (shut it out) shut it over in time
Say your farewells (not now) say your goodbyes
Repeat after me (with doubt) I will never die
Break doubt…
Break doubt…
(переклад)
Я виграв ваші призи та багато іншого
Я пішов і втратив їх у війні за кордоном
Як благодать кидається в колодязь
Продати рай за ідеальне пекло
Усе заради їхніх уявлень про кохання
Усе заради їхніх уявлень про вмираючу любов
Розбийте це (розбийте) і поставте в ряд
Ми вимкнули (замкнули ) вчасно закрили
Попрощайтеся (не зараз), попрощайтеся
Повторюйте за мною (з сумнівом) Я ніколи не помру
Розірвати сумніви…
Розірвати сумніви…
Я більше не можу воювати
Не в майбутньому чи те, що минуло раніше
Я не можу зламати якщо хотів віддати
Я не можу вбити, якщо хочу жити
Ми тут ведемо війни в голові
Кинув у далеку ніч безповітряний страх
Зараз ми ведемо війни в тіні
Я зараз воюю з тінню
Розбийте це (розбийте) і поставте в ряд
Ми вимкнули (замкнули ) вчасно закрили
Попрощайтеся (не зараз), попрощайтеся
Повторюйте за мною (з сумнівом) Я ніколи не помру
Розірвати сумніви…
Розірвати сумніви…
Розбийте це (розбийте) і поставте в ряд
Ми вимкнули (замкнули ) вчасно закрили
Попрощайтеся (не зараз), попрощайтеся
Повторюйте за мною (з сумнівом) Я ніколи не помру
Розірвати сумніви…
Розірвати сумніви…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hey! Hey! ft. The Void Pacific Choir 2016
Lift Me Up 2005
Flower 1999
Are You Lost in the World Like Me? ft. The Void Pacific Choir 2016
Porcelain 1999
Moonlit Sky ft. Moby, The Void Pacific Choir 2015
Natural Blues 1999
Erupt & Matter ft. The Void Pacific Choir 2016
Why Does My Heart Feel so Bad? 1999
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Almost Loved ft. The Void Pacific Choir 2016
Extreme Ways (Bourne's Ultimatum) 2006
Honey 1999
In This World 2002
A Simple Love ft. The Void Pacific Choir 2016
Don't Leave Me ft. The Void Pacific Choir 2016
The Light Is Clear in My Eyes ft. The Void Pacific Choir 2016
I Wait for You ft. The Void Pacific Choir 2016
Disco Lies 2008
It's So Hard to Say Goodbye ft. The Void Pacific Choir 2017

Тексти пісень виконавця: Moby
Тексти пісень виконавця: The Void Pacific Choir

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021
Totem 1996
Bitlis'te Beş Minare ft. Ezginin Günlüğü 2024