Переклад тексту пісні Завод грёз - Mnogoznaal

Завод грёз (оригінал)

Этот похотливый глаз
Пубертат, простодушный мозг
(— Давай, улыбайся
— З**бало)
Шоу повсюду, покажи мне храм (эй)
Мы хотели выше паршивых драм (эй, эй)
Как шиковать?
Ножи в руках (в руках)
Маршировать, как шелуха (давай)
Давай говорить за нас
«Мы такие ради близких глаз» (эй)
Это моветон, топ три отмаз
Будто п**бать было на силу, власть, эй
А, а-а-а, а-а, а
Всё, чего я желал
(а, а-а-а, а-а, а, всё, чего я желал)
Всё, чего я искал (а, а-а-а, а-а)
На заводе грёз (а, а-а-а, а-а, эй)
Я был опытным лицемером
Раскусить не смог даже ты
Купол неба мне снится серым
Зато честно нажитым
Я купил квартиру и друзей
Такими картинами вру всем (эй, эй)
Редко выговариваю так всё
Чтоб экспортировать и в сеть,
Но тепло, повезло
Позади всех затрясло (ай)
Половину погубила правда, жалко
Накрылись пи**ой, но,
Но как живёшь ты так, нищий раб?
Ожидаешь, когда будут линчевать
Тот, кто поднимался — твой личный враг,
Но кому ты пи**ишь?
Ты слишком слаб
Рукотворный Ад перед тобой:
Ждать субботу по средам, но
Давай за нами, тут каждый царь
Был позабытый на полях рядовой (эй, эй)
(Эй, я в тебя верю)
А, а-а-а, а-а, а
Всё, чего я желал
(а, а-а-а, а-а, а, всё, чего я желал)
Всё, чего я искал (а, а-а-а, а-а)
На заводе грёз (а, а-а-а, а-а, эй)
А, а-а-а, а-а, а
Всё (всё) всё, чего
А, а-а-а, а-а, а
Всё (всё) всё, чего
А, а-а-а, а-а, а
На заводе грёз

(переклад)

Це хтиве око
Пубертат, простодушний мозок
(— Давай, посміхайся
— З**бало)
Шоу всюди, покажи мені храм
Ми хотіли вище паршивих драм (ей, ей)
Як шикувати?
Ножі в руках (в руках)
Маршувати, як лушпиння (давай)
Давай говорити за нас
«Ми такі заради близьких очей» (ей)
Це моветон, топ три відмази
Начеб**бать було на силу, влада, ей
А, а-а-а, а-а, а
Все, чого я бажав
(а, а-а-а, а-а, а, все, чого я бажав)
Все, чого я шукав (а, а-а-а, а-а)
На заводі мрій (а, а-а-а, а-а, гей)
Я був досвідченим лицеміром
Розкусити не зміг навіть ти
Купол неба мені сниться сірим
Зате чесно нажитим
Я купив квартиру та друзів
Такими картинами брешу всім (ей, ей)
Рідко вимовляю так усе
Щоб експортувати і в мережу,
Але тепло, пощастило
Позаду всіх затрясло (ай)
Половину занапастила правда, шкода
Накрилися пі**ой, але,
Але як живеш ти так, жебрак раб?
Чекаєш, коли будуть лінчувати
Той, хто піднімався— твій особистий ворог,
Але кому ти пі**їш?
Ти надто слабкий
Рукотворне Пекло перед тобою:
Чекати на суботу за середами, але
Давай за нами, тут кожен цар
Був забутий на полях рядовий (ей, ей)
(Гей, я в тебе вірю)
А, а-а-а, а-а, а
Все, чого я бажав
(а, а-а-а, а-а, а, все, чого я бажав)
Все, чого я шукав (а, а-а-а, а-а)
На заводі мрій (а, а-а-а, а-а, гей)
А, а-а-а, а-а, а
Все (все) все, чого
А, а-а-а, а-а, а
Все (все) все, чого
А, а-а-а, а-а, а
На заводі мрій