| И почему ты удивлен?
| І чому ти здивований?
|
| Ты сделал выбор сам,
| Ти зробив вибір сам,
|
| Но ты знал
| Але ти знав
|
| Ты знал, все к этому ведет
| Ти знав, все до цього веде
|
| Ты знал, но повторял
| Ти знав, але повторював
|
| Все это много раз
| Все це багато разів
|
| Выбирай
| Вибирай
|
| Создатель доведет всех нас домой
| Творець доведе всіх нас додому
|
| Фиолетовый закат — его властный трон
| Фіолетовий захід - його владний трон
|
| Эти времена взяли нас на слабо
| Ці часи взяли нас на слабко
|
| Затянув на века тут это торжество
| Затягнувши на століття тут це торжество
|
| Это вечный бал
| Це вічний бал
|
| Они просто кричат, себя ведут непокорно
| Вони просто кричать, поводяться непокірно
|
| Года два тому назад я любил тишину,
| Роки два тому я любив тишу,
|
| Но теперь для меня в ней ни минуты покоя
| Але тепер для мене в ній хвилини спокою
|
| Все было так, как суждено
| Все було так, як судилося
|
| Птенчики покинули скучный дом,
| Пташенята покинули нудний будинок,
|
| Но язык наш годами был скручен в ролл
| Але мова наша роками була скручена в рол
|
| Город обучил скромности, вдруг чего
| Місто навчив скромності, раптом чого
|
| Было бы тихое напуганное существо,
| Була би тиха налякана істота,
|
| Но я знал наперед, и я видел во снах
| Але я знав наперед, і я бачив у снах
|
| Как надо обгонять этот сучий скот
| Як треба обганяти цю сучу худобу
|
| И почему ты удивлен?
| І чому ти здивований?
|
| Ты сделал выбор сам,
| Ти зробив вибір сам,
|
| Но ты знал
| Але ти знав
|
| Ты знал, все к этому ведет
| Ти знав, все до цього веде
|
| Ты знал, но повторял
| Ти знав, але повторював
|
| Все это много раз
| Все це багато разів
|
| Выбирай
| Вибирай
|
| Целыми днями тут беспокоит престиж этот мирок наш
| Цілими днями тут турбує престиж цей світ наш
|
| Мне не будет мало, давай все, излишество и роскошь
| Мені не буде мало, давай все, надмірність і розкіш
|
| Мы все равно брали все, что блестит — это невроз, но
| Ми все одно брали все, що блищить — це невроз, але
|
| Они говорят, нам повезло
| Вони кажуть, нам пощастило
|
| Пиздишь, это не просто
| Пиздить, це непросто
|
| Я не повидал свободу, даже на минуту
| Я не побачив свободу, навіть на хвилину
|
| Мне хотя бы на один миг
| Мені хоча б на одну мить
|
| Будь у меня крылья, было бы нелепо,
| Будь у мене крила, було би безглуздо,
|
| Но тут же бы покинул этот материк
| Але тут ж би покинув цей материк
|
| И будь это возможно, все бы улетели
| І будь це можливо, всі би полетіли
|
| И не подарив прощальный взгляд
| І не подарувавши прощальний погляд
|
| Уже спустя минуту все бы там мечтали
| Вже через хвилину всі там би мріяли
|
| Время научить вращаться вспять
| Час навчити обертатися назад
|
| И почему ты удивлен?
| І чому ти здивований?
|
| Ты сделал выбор сам,
| Ти зробив вибір сам,
|
| Но ты знал
| Але ти знав
|
| Ты знал, все к этому ведет
| Ти знав, все до цього веде
|
| Ты знал, но повторял
| Ти знав, але повторював
|
| Все это много раз
| Все це багато разів
|
| Выбирай | Вибирай |