| Piqué (оригінал) | Piqué (переклад) |
|---|---|
| Je ne te laisserai pas t’en sortir | Я не дозволю тобі піти з рук |
| Et n’essaie même pas de revenir | І навіть не намагайтеся повернутися |
| T’as fini par déraper | Ви закінчилися ковзанням |
| Tes erreurs t’ont rattraper | Ваші помилки зловили вас |
| Me manipuler | Маніпулюй мною |
| Quelle mauvaise idée | яка погана ідея |
| Que je vois qu’tout ne fesai pas partie du plan | Я бачу, що все не було частиною плану |
| C’est évident | Це очевидно |
| A moi de jouer maintenant | Тепер все залежить від мене |
| Il m’avait piqué | Він вкусив мене |
| Moi je vais l’achever | Я закінчу це |
| Il m’avait piqué | Він вкусив мене |
| Fallait pas jouer | не повинен грати |
| Il m’avait piqué | Він вкусив мене |
| Je vais me venger, ça c’est évident | Я помщуся, це очевидно |
| Il m’avait piqué | Він вкусив мене |
| Et je vais me venger, ça ce n’est qu’une question de temps | І я помщуся, це лише питання часу |
| Désormais pour moi t’es monsieur tout le monde | Тепер для мене ти кожен |
| Je te conseil de ne pas t’approcher de moi | Раджу до мене не підходити |
| M’en aller je vais m’en aller | Іди геть я піду геть |
| Loin de tout et loin de toi | Далеко від усього і далеко від тебе |
| M’en aller loin de toi | геть від тебе |
| M’en aller oui m’en aller | піти геть так геть |
| Et tu regrette comme un larbin | І жалієш, як міньйон |
| Demander ma main t’es pas loc | Проси моєї руки, ти не тут |
| Mais je ne veux pas gard ton anneau | Але я не хочу тримати твій перстень |
| Échec et mat là t’es ko | Мат ось ти ко |
| Tu croyais que je te laisserai t’en tirer | Ти думав, що я зведу тебе з гачка |
| Mais enfin ça c’est mal me connaitre | Але все одно погано мене знати |
| Tu penser gagner sans le regretter | Ви думаєте, що виграєте, не шкодуючи про це |
| Crois moi c’est bien toi qui vas perdre | Повірте, програєте саме ви |
| Oublie tout ce qu’on a vécu | Забути все, що ми пережили |
| Je te mets au défis de tout faire pour elle | Я закликаю вас зробити все для неї |
| C’est sure tu finiras coquer | Це впевнений, що ви в кінцевому підсумку п'єте |
| Et en fin de compte je te fais la guerre | І врешті-решт я війну з тобою |
| Promis je laisse ton cœur a terre | Обіцяй, що я залишу твоє серце на землі |
| Problème d’orgueil de caractère | Проблема гордості персонажа |
| Lequel de nous deux sortiras vainqueur | Хто з нас вийде переможцем |
| Et n’essaie pas de revenir | І не намагайся повернутися |
| Cette fois non y’as plus d’avenir | Цього разу ні, майбутнього більше немає |
| Tes fautes je les ai compter recompter | Твої помилки я вважаю, їх перелічую |
| J’oublie le meilleur et je garde le pire | Я забуваю найкраще і зберігаю найгірше |
| Désormais pour moi t’es monsieur tout le monde | Тепер для мене ти кожен |
| Je te conseil de ne pas t’approcher de moi | Раджу до мене не підходити |
| M’en aller je vais m’en aller | Іди геть я піду геть |
| Loin de tout et loin de toi | Далеко від усього і далеко від тебе |
| M’en aller loin de toi | геть від тебе |
| M’en aller oui m’en aller | піти геть так геть |
| Et tu regrette comme un larbin | І жалієш, як міньйон |
| Demander ma main t’es pas loc | Проси моєї руки, ти не тут |
| Mais je ne veux pas gard ton anneau | Але я не хочу тримати твій перстень |
| Échec et mat là t’es ko | Мат ось ти ко |
Переклад тексту пісні Piqué - Miya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piqué , виконавця -Miya
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.01.2019
Мова пісні:Французька
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
Tous les deux ft. JUL | 2020 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 |