Переклад тексту пісні Homesick - MitiS, Soundr

Homesick - MitiS, Soundr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Homesick, виконавця - MitiS.
Дата випуску: 16.09.2021
Мова пісні: Англійська

Homesick

(оригінал)
I can always tell when you’re lonely
The way your voice gets sweeter when you want me
It’s so obvious that I want you too
It’s like I feel it worse when I’m sleeping
In strange place with you when I’m dreaming
Wishing I could wake up and be next to you
When the phone calls ain’t enough to get through this
When you need to feel my love
You can pack up a suitcase
And hop on an airplane
Whenever your sunshine turns to rain
When you’re feeling homesick
You know where my heart is
I’m only a thousand miles away
A thousand miles away
You can pack up a suitcase
And hop on an airplane
Whenever your sunshine turns to rain
When you’re feeling homesick
You know where my heart is
I’m only a thousand miles away
We can find a way through the distance
Make it work, let’s speak it to existence
While we both look up into a diamond sky
So hard keep all of the pieces
So easy to forget the reasons
But you and me are worth it all
When the phone calls ain’t enough to get through this
When you need to feel my love
You can pack up a suitcase
And hop on an airplane
Whenever your sunshine turns to rain
When you’re feeling homesick
You know where my heart is
I’m only a thousand miles away
Home
I’m only a thousand miles away
You can pack up a suitcase
And hop on an airplane
Whenever your sunshine turns to rain
When you’re feeling homesick
You know where my heart is
I’m only a thousand miles away
Home
I’m only a thousand miles away
(переклад)
Я завжди можу сказати, коли ти самотній
Те, як твій голос стає солодшим, коли ти хочеш мене
Це настільки очевидно, що я також хочу вас
Мені ніби стає гірше, коли я сплю
У чужому місці з тобою, коли мені сниться
Я хотів би прокинутися і бути поруч з тобою
Коли телефонних дзвінків недостатньо, щоб вирішити це
Коли тобі потрібно відчути мою любов
Ви можете зібрати валізу
І сідайте в літак
Щоразу, коли ваше сонце перетворюється на дощ
Коли ти сумуєш за домом
Ви знаєте, де моє серце
Я всього за тисячу миль
За тисячу миль
Ви можете зібрати валізу
І сідайте в літак
Щоразу, коли ваше сонце перетворюється на дощ
Коли ти сумуєш за домом
Ви знаєте, де моє серце
Я всього за тисячу миль
Ми можемо знайти дорогу крізь відстань
Зробіть це , давайте стверджуємо до існування
Поки ми обидва дивимося в діамантове небо
Так важко зберегти всі частини
Так легко забути причини
Але ти і я варті всього
Коли телефонних дзвінків недостатньо, щоб вирішити це
Коли тобі потрібно відчути мою любов
Ви можете зібрати валізу
І сідайте в літак
Щоразу, коли ваше сонце перетворюється на дощ
Коли ти сумуєш за домом
Ви знаєте, де моє серце
Я всього за тисячу миль
Додому
Я всього за тисячу миль
Ви можете зібрати валізу
І сідайте в літак
Щоразу, коли ваше сонце перетворюється на дощ
Коли ти сумуєш за домом
Ви знаєте, де моє серце
Я всього за тисячу миль
Додому
Я всього за тисячу миль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moments ft. Adara 2018
Try ft. RØRY 2021
Away ft. Gioto 2018
By My Side ft. Tedy 2018
Without Me ft. Danni Carra 2021
Hurt ft. Zack Gray 2021
Mercy ft. glasscat, MitiS, Glasscat 2019
Embers ft. MitiS feat. SubLion, PRXZM 2018
Whirlwind ft. Soundr 2020
Body Back ft. Maia Wright, MitiS 2020
Falling Away ft. Lights, MitiS 2016
Rain ft. MitiS 2014
IT ME 2021
Only Now ft. Tyler Graves, MitiS 2020
Forests ft. MitiS feat. Lauren Hunter 2018
When I Say You're Mine ft. LUMA, Notelle 2021
Back To Me 2021

Тексти пісень виконавця: MitiS
Тексти пісень виконавця: Soundr

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995