Переклад тексту пісні Moments - MitiS, Adara

Moments (оригінал)

Tangled up in parallel lines
Heading down the road at different times
It’s getting harder to collide when I’m, oh
Stuck on the other side
(Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh)
These little moments
They keep me going
We lay in the silence
You keep my heart open
These little moments
They keep me going
We lay in the silence
You keep my heart open
I know I can get so emotional
I’m grateful that you are someone to hold
Through all of these nights when I lay awake
Don’t know how much more I can take
All that I know is when you’re next to me
I can finally breathe
(Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh)
These little moments
They keep me going
We lay in the silence
You keep my heart open
I know I can get so emotional
I’m grateful that you are someone to hold
Through all of these nights when I lay awake
Don’t know how much more I can take
All that I know is when you’re next to me
I can finally breathe
(Oh, oh
Oh, oh)

Moments (переклад)

Заплутані в паралельних лініях
Вирушайте дорогою в різний час
Мені стає важче зіткнутися, коли я, о
Застряг з іншого боку
(О, о
о, о
о, о
о, о)
Ці маленькі моменти
Вони тримають мене вперед
Ми лежали в тиші
Ти тримаєш моє серце відкритим
Ці маленькі моменти
Вони тримають мене вперед
Ми лежали в тиші
Ти тримаєш моє серце відкритим
Я знаю, що можу бути настільки емоційним
Я вдячний за те, що ви є тим, кого потрібно тримати
Усі ці ночі, коли я не спав
Не знаю, скільки ще я можу витримати
Усе, що я знаю, це коли ти поруч зі мною
Я нарешті можу дихати
(О, о
о, о
о, о
о, о
о, о)
Ці маленькі моменти
Вони тримають мене вперед
Ми лежали в тиші
Ти тримаєш моє серце відкритим
Я знаю, що можу бути настільки емоційним
Я вдячний за те, що ви є тим, кого потрібно тримати
Усі ці ночі, коли я не спав
Не знаю, скільки ще я можу витримати
Усе, що я знаю, це коли ти поруч зі мною
Я нарешті можу дихати
(О, о
о, о)