Переклад тексту пісні Thrown Upon The The Waves - Mithras

Thrown Upon The The Waves - Mithras
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thrown Upon The The Waves , виконавця -Mithras
Пісня з альбому: Behind The Shadows Lie Madness
Дата випуску:15.04.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Candlelight

Виберіть якою мовою перекладати:

Thrown Upon The The Waves (оригінал)Thrown Upon The The Waves (переклад)
Gazing across this vast seascape Дивлячись на цей величезний морський пейзаж
We’ll journey to meet the unknown Ми вирушимо на зустріч із невідомим
To a place beyond imagination У місце, яке неможливо навіть уявити
There we will find sanctuary Там ми знайдемо притулок
I hear the call of the waves Я чую поклик хвиль
Breaking upon the shore Вибиваючись на берег
They beckon — to me Вони ваблять —  мене
To them I’ll soon return До них я скоро повернуся
Now we must depart Тепер ми повинні відійти
Cast off these cursed lands Відкиньте ці прокляті землі
For far across the sea Далеко за море
A place the sun never leaves Місце, де сонце ніколи не покидає
Foretold me in a dream Провіщав мені у сні
Something will bar our way Щось перегородить нам шлях
Although my end is near Хоча мій кінець близько
I must protect my companions Я мушу захищати своїх супутників
The darkness grows Темрява зростає
Yet the stars are all I see Але все, що я бачу, — це зірки
The sea turns black Море стає чорним
Serenity washes over me Спокій охоплює мене
From the depths it comes З глибини воно виходить
The voyager from beyond this realm Мандрівник з-за меж цього царства
Who endlessly pursued me Який нескінченно переслідував мене
Now our time has come Тепер наш час настав
An old friend you have arrived Ви прибули старого друга
You’ve come for me in your true guise Ви прийшли за мною у своєму справжньому образі
I’ll face you as I am and Я буду зустрічатися з тобою таким, яким я є, і
Leave this shell behind Залиште цю оболонку позаду
You’ll never reach the rest Ви ніколи не досягнете решти
My shield of light against your shadow Мій щит світла проти твоєї тіні
Come now we’ll embrace Давай зараз обіймемося
As you pull me ‘neath the waves Коли ти тягнеш мене «під хвилі».
I reach for the surface Я тягнусь до поверхні
Yet I know my fate is sealed Але я знаю, що моя доля вирішена
I sacrifice myself to save Я жертвую собою, щоб врятувати
Those I leave behind Ті, які я залишу
You’ll fall back to the abyss Ви повернетеся в безодню
And I’ll rise to planes beyond І я піднімусь на літаки далі
Hear my final thoughts Почуйте мої останні думки
You’ll never know the wonders I’ve seenТи ніколи не дізнаєшся про чудеса, які я бачив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: