Переклад тексту пісні Portal To The... - Mithras

Portal To The... (оригінал)

(Drifting I come to a gateway. It opens. Singing voices overwhelm me. A choir
Of vocal beauty.
But yet beyond this divine eternity something sinister lurks
It’s not as it was
Wait!
Great eyes stare down on these beings and onto me!
Two large eyes eternally watching!
Staring!
Obliviously they persist
Something dominates the chorus of voices.
A language of alien tongue
They hear it not!
But yet it hears them from afar.
Then I fall.
Fall into the seas of Mother
Earth.
I clamour for the surface in a sea of mannequins.
The shores ablaze.
And
In the heavens this watcher fixes upon me.
As I fell my senses awaken… dragging
Me into the depths…)

(переклад)

(Дейфлюючи, я підходжу до шлюзу. Він відкривається. Співучі голоси переповнюють мене. Хор
Вокальної краси.
Але все ж за цією божественною вічністю ховається щось зловісне
Це не так, як було
Зачекайте!
Чудові очі дивляться на цих істот і на мене!
Два великі очі вічно дивляться!
Дивлячись!
Очевидно, що вони впораються
Щось домінує в хорі голосів.
Інопланетна мова
Вони не чують!
Але воно чує їх здалеку.
Тоді я впаду.
Впасти в моря Матері
Земля.
Я вимагаю поверхні в морі манекенів.
Береги палають.
І
На небесах цей спостерігач зосереджується на мені.
Коли я впав, мої чуття прокидаються… тягнуться
Мене в глибину…)