Переклад тексту пісні Behind The Shadows - Mithras

Behind The Shadows - Mithras
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Behind The Shadows, виконавця - Mithras. Пісня з альбому Behind The Shadows Lie Madness, у жанрі
Дата випуску: 15.04.2007
Лейбл звукозапису: Candlelight
Мова пісні: Англійська

Behind The Shadows

(оригінал)
From spaces measureless to man it came
Fell from chasms out of time
Profound
Foretold
Walls raised between us were unmade
Thence humanity was shamed
Manifesting on the edges of our realm
An ingress yawning wide
A gateway to beyond
Walls raised between us were unmade
Hence reality was changed
Above the dark
Under the light
Behind the shadows
Lie madness
Above the dark
Under the light
Behind the shadows
Lie madness
As I trek across these ruined lands
In the distance are strange sounds
In dark skies there shine unearthly lights
Formless beings haunt the nights
Cast upon the winds — the souls of man
They sing to me — an awful song
They try to flee that which devours them
I feel it nearing — I must journey on
(переклад)
З безмірного простору до людини воно прийшло
Випав із прірви поза часом
Глибокий
Ворожила
Стіни, зведені між нами, були зруйновані
Звідти людство було соромно
Проявляється на краю нашого царства
Вхід, який широко розсіяний
Шлюз за межі
Стіни, зведені між нами, були зруйновані
Тому реальність змінилася
Над темрявою
Під світлом
За тінями
Брехня божевілля
Над темрявою
Під світлом
За тінями
Брехня божевілля
Коли я мандрую цими зруйнованими землями
Вдалині чуються дивні звуки
У темному небі сяють неземні вогні
Безформні істоти переслідують ночі
Покинутий на вітри — душі людини
Вони співають мені — жахливу пісню
Вони намагаються втекти від того, що їх пожирає
Я відчуваю це наближення — я мушу йти далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tomb Of Kings 2003
When The Light Fades Away 2007
Dreaming In Splendour 2003
The Twisted Tower 2007
Vae Solis 2003
Portal To The... 2003
Break the Worlds' Divide 2003
Psyrens 2003
Lords And Masters 2003
Transcendence 2003
The Sands of Time 2003
Search the Endless Planes 2003
Bequeath Thy Visions 2003
The Caller and the Listener 2003
Beyond the Eyes of Man 2003
Worlds Beyond The Veil 2003
Voices in the Void 2003
They Came and You Were Silent 2003
To Fall From The Heavens 2007
The Beacon Beckons 2007

Тексти пісень виконавця: Mithras