Переклад тексту пісні We're Gonna Win - Mitch Ryder

We're Gonna Win (оригінал)

We fell down from the mountain top
what lies in truth is glory
But in these streets we could not eat
No soul would buy your story
and we should live or if we die
when this struggles over
Who cares how it ends if we try
I work so hard my aching back
Girl you know I love you
So celebrate this labours fate
I swear we’ll win I tell you
Holding on to each other
Say that it’s true life is mean
well it doesn’t matter
We where we’ve been see what we’ve seen
We fell down from the mountain top
Girl at least we made it
So in this streets forget the cost
'cause girl you know we paid it
We’re gonna win
Repeat

We're Gonna Win (переклад)

Ми впали з вершини гори
те, що лежить у правді, — це слава
Але на цих вулицях ми не могли їсти
Жодна душа не купить вашу історію
і ми маємо жити або якщо помремо
коли це боротьба закінчиться
Кого хвилює, чим це закінчиться, якщо ми спробуємо
Я так наполегливо працюю, що болить спина
Дівчина, ти знаєш, що я люблю тебе
Тож святкуйте цю трудову долю
Клянуся, ми переможемо, кажу вам
Тримаючись один за одного
Скажіть, що це справжнє життя підло
ну це не має значення
Ми де були, бачимо те, що ми бачили
Ми впали з вершини гори
Дівчино, принаймні, нам це вдалося
Тож на ціх вулицях забудьте про вартість
тому що, дівчино, ти знаєш, ми заплатили
ми переможемо
Повторюйте