| Weightless (оригінал) | Weightless (переклад) |
|---|---|
| I wish that I was free | Я бажав би, щоб я був вільним |
| I wish that I was weightless | Я бажав би, щоб я був невагомим |
| But I’m afraid that that ain’t me | Але я боюся, що це не я |
| I haven’t flown for ages | Я давно не літав |
| I will do it tomorrow | Я зроблю це завтра |
| I will do it tomorrow | Я зроблю це завтра |
| I will do it tomorrow | Я зроблю це завтра |
| I won’t do it today | Я не роблю це сьогодні |
| My wildest dreams they have been chained | Мої найсміливіші мрії, вони були сковані |
| All pictures have been counted | Усі фотографії підраховано |
| But I don’t feel quite like a saint | Але я не відчуваю себе святим |
| I just haven’t finally found it | Я нарешті не знайшов його |
| I will do it tomorrow | Я зроблю це завтра |
| I will do it tomorrow | Я зроблю це завтра |
| I will do it tomorrow | Я зроблю це завтра |
| I won’t do it today | Я не роблю це сьогодні |
| Will you be there tomorrow | Ви будете там завтра |
| Or will you leave today? | Або ви підете сьогодні? |
| Now I wish that you were here | Тепер я бажаю, щоб ви були тут |
| In the heydays of this autumn | У період розквіту цієї осені |
| I would tell you about my fears | Я б розповіла вам про свої страхи |
| And explain you how I’ve caught them | І поясню вам, як я їх спіймав |
| And I would say tomorrow | І я скажу завтра |
| I would say tomorrow | Я б сказав завтра |
| I would say tomorrow | Я б сказав завтра |
| Will be the day | Буде день |
| Will you be there tomorrow | Ви будете там завтра |
| Or will you leave today? | Або ви підете сьогодні? |
