Переклад тексту пісні Lostboy II - Misogi

Lostboy II - Misogi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lostboy II, виконавця - Misogi. Пісня з альбому Blood Moon Underworld, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.05.2019
Лейбл звукозапису: MISOGI
Мова пісні: Англійська

Lostboy II

(оригінал)
Oh, oh
Oh, oh
I don’t even like me
'Cause I can’t even seem to recognize me
Sometimes I wish that I could melt into the car seat
I’m standing in the corner of the party, oh
And I don’t know, I just wanna go home
I’d do anything to feel whole, I just need some control
And I don’t know, I just wanna go home
I’d do anything to feel whole, I just need some control
I told you I’m sorry, you should never call me
This isn’t what I want to be
'Cause I wish that I was anybody but me
'Cause I wish that I was anybody but me
I’m on my own, I’m a lonely soul
Like the holy ghost that had left alone
You know how I feel
You know how I feel
I told you I’m sorry, you should never call me
This isn’t what I want to be
'Cause I wish that I was anybody but me
'Cause I wish that I was anybody but me
I’m on my own, I’m a lonely soul
Like the holy ghost that had left alone
You know how I feel
You know how I feel
I told you I’m sorry, you should never call me
This isn’t what I want to be
'Cause I wish that I was anybody but me
'Cause I wish that I was anybody but me
Black void, black void
I’ve been cold like frost, boy
I’m just roaming 'round and 'round
Maybe I’m a lostboy
Black void, black void
I’ve been cold like frost, boy
I’m just roaming 'round and 'round
Maybe I’m a lostboy
I told you I’m sorry, you should never call me
This isn’t what I want to be
'Cause I wish that I was anybody but me
'Cause I wish that I was anybody but me
I told you I’m sorry, you should never call me
This isn’t what I want to be
'Cause I wish that I was anybody but me
'Cause I wish that I was anybody but me
Oh, oh
Oh, oh
(переклад)
о, о
о, о
Я навіть не люблю себе
Тому що я навіть не можу впізнати мене
Іноді я бажаю, щоб я втанув у автокрісло
Я стою в кутку вечірки, о
І я не знаю, я просто хочу додому
Я зроблю все, щоб відчути себе цілісним, мені просто потрібен контроль
І я не знаю, я просто хочу додому
Я зроблю все, щоб відчути себе цілісним, мені просто потрібен контроль
Я кажу тобі, що мені шкода, ти ніколи не повинен мені дзвонити
Це не те, ким я хочу бути
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Я сам сам, я самотня душа
Як святий дух, що залишився сам
Ви знаєте, що я відчуваю
Ви знаєте, що я відчуваю
Я кажу тобі, що мені шкода, ти ніколи не повинен мені дзвонити
Це не те, ким я хочу бути
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Я сам сам, я самотня душа
Як святий дух, що залишився сам
Ви знаєте, що я відчуваю
Ви знаєте, що я відчуваю
Я кажу тобі, що мені шкода, ти ніколи не повинен мені дзвонити
Це не те, ким я хочу бути
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Чорна порожнеча, чорна порожнеча
Я був холодний, як мороз, хлопче
Я просто блукаю навколо
Можливо, я заблуканий хлопчик
Чорна порожнеча, чорна порожнеча
Я був холодний, як мороз, хлопче
Я просто блукаю навколо
Можливо, я заблуканий хлопчик
Я кажу тобі, що мені шкода, ти ніколи не повинен мені дзвонити
Це не те, ким я хочу бути
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Я кажу тобі, що мені шкода, ти ніколи не повинен мені дзвонити
Це не те, ким я хочу бути
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
Тому що я хотів би бути кимось, крім мене
о, о
о, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eyesclosed ft. BONES 2014
Worldwide ft. Curtis Heron, Night Lovell, Fifty Grand 2016
Clairvoyant 2014
Gone ft. Night Lovell 2016
Icefind ft. Night Lovell 2014
Lostboy ft. nothing,nowhere. 2019
Belated ft. Danny Seth, Md$, Aleksi Asiala 2016
Lunar 2015
Swervin ft. Madeaux, Manman Savage 2016
Little Brain ft. nothing,nowhere. 2017
Thru 2 U 2016
Kiss of Judas 2020
Fallen Angels 2020
Peaches ft. Jimmy V, Eric North, Pollari 2016
Spit On My Heart 2016
Revenant 2016
RealitY Shift 2020
Garçon ft. lil aaron 2016
Falseawakening 2020
Dust 2050 2016

Тексти пісень виконавця: Misogi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023
Mankind 2000