Переклад тексту пісні Spit On My Heart - Misogi

Spit On My Heart (оригінал)

Girl, you make me weak
Be my sweet release
Please, I know you’re dying to leave
Please, I know you’re trying to meet, me
On the common ground that we thought we found
In the summer heat
Just so my mind’s at ease
Please, show me so I believe
Cause we know that talk is cheap
And you have been down this street before
Please, at least make it feel unique
I’m dying to feel unique
I feel like he’s all you see, so
Please
Spit on my heart
Spit on my heart
I’ll love you the same
I’ll love you the same
Spit on my heart
Spit on my heart
I’ll love you the same
I’ll love you the same
I can tell, we both really want it
I can tell, we’re both really honest
I don’t know, why I’m hanging on this
I’m too young, to feel this important
I’ve heard life, could be so much more than
What they’ve warned
Or what they’ve planned out for us
Let’s rewrite all the ones before this
Just pretend like you’re new to all this
Spit on my heart
Spit on my heart
I’ll love you the same
I’ll love you the same
Spit on my heart
Spit on my heart
I’ll love you the same
I’ll love you the same
Spit on my heart
Spit on my heart
I’ll love you the same
I’ll love you the same
Spit on my heart
Spit on my heart
I’ll love you the same
I’ll love you the same

(переклад)

Дівчино, ти робиш мене слабкою
Будь моїм солодким випуском
Будь ласка, я знаю, що ти хочеш піти
Будь ласка, я знаю, що ви намагаєтеся зустрітися зі мною
На спільній основі, яку ми думали, що знайшли
У літню спеку
Мені так спокійно
Будь ласка, покажіть мені, щоб я повірив
Тому що ми знаємо, що розмови дешеві
І ви вже були на цій вулиці
Будь ласка, принаймні, зробіть відчуття унікальним
Я вмираю від бажання відчути себе унікальним
Я відчуваю, що він усе, що ви бачите
Будь ласка
Плюнь мені на серце
Плюнь мені на серце
я буду любити тебе так само
я буду любити тебе так само
Плюнь мені на серце
Плюнь мені на серце
я буду любити тебе так само
я буду любити тебе так само
Можу сказати, ми обоє дуже цього хочемо
Можу сказати, ми обоє справді чесні
Я не знаю, чому я тримаюсь на цьому
Я занадто молодий, щоб відчувати це важливим
Я чув життя, може бути набагато більше, ніж
Про що вони попереджали
Або те, що вони запланували для нас
Давайте перепишемо всі до цього
Просто прикидайтеся, ніби ви новачок у всьому цьому
Плюнь мені на серце
Плюнь мені на серце
я буду любити тебе так само
я буду любити тебе так само
Плюнь мені на серце
Плюнь мені на серце
я буду любити тебе так само
я буду любити тебе так само
Плюнь мені на серце
Плюнь мені на серце
я буду любити тебе так само
я буду любити тебе так само
Плюнь мені на серце
Плюнь мені на серце
я буду любити тебе так само
я буду любити тебе так само