Переклад тексту пісні Ghouls Night Out - Misfits

Ghouls Night Out (оригінал)

This is a ghouls' night out
Suffer unto me
Devils and fallen angels all
Ghouls in every form
This is a ghouls' night out
Boy ghouls, girl ghouls
Hell
The human hell of eating flesh
It’s my destiny
Ghoul, ghoul, ghouls' night out
Ghoul, ghoul, ghouls' night out
Ghoul, ghoul, ghouls' night out
Ghoul, ghoul, ghouls' night out
Ghoul ghoul
Ghoul ghoul
Destiny
Hell is where you ought to be
I feel the hell of you and me
I feel it everyday
Hell is where you want to be
I feel the hell of you and me
It never goes away
Ghoul, ghoul, ghouls' night out
Ghoul, ghoul, ghouls' night out
Ghoul, ghoul, ghouls' night out
Ghoul, ghoul, ghouls' night out
Ghoul ghoul
Ghoul ghoul
Destiny
This is a ghouls' night out
Suffer unto me
Devils and fallen angels all
Ghouls in every form
This is a ghouls' night out
Boy ghouls, girl ghouls
Hell
The human hell of eating flesh
It’s my destiny
To eat meat, to eat flesh
It’s my destiny
To eat meat, to eat flesh
It’s my destiny
To eat meat, to eat flesh
It’s my destiny
To eat meat, to eat flesh
It’s my destiny

(переклад)

Це вечір упирів
Потерпи мені
Дияволи і занепалі ангели все
Упири в будь-якій формі
Це вечір упирів
Хлопчики-упири, дівчата-упири
пекло
Людське пекло поїдання м’яса
Це моя доля
Упир, упир, вечір упирів
Упир, упир, вечір упирів
Упир, упир, вечір упирів
Упир, упир, вечір упирів
Гуль-упир
Гуль-упир
Доля
Пекло там, де ви повинні бути
Я відчуваю пекло між тобою і мною
Я відчуваю це щодня
Пекло — це те, де ви хочете бути
Я відчуваю пекло між тобою і мною
Це ніколи не зникає
Упир, упир, вечір упирів
Упир, упир, вечір упирів
Упир, упир, вечір упирів
Упир, упир, вечір упирів
Гуль-упир
Гуль-упир
Доля
Це вечір упирів
Потерпи мені
Дияволи і занепалі ангели все
Упири в будь-якій формі
Це вечір упирів
Хлопчики-упири, дівчата-упири
пекло
Людське пекло поїдання м’яса
Це моя доля
Їсти м’ясо, їсти м’ясо
Це моя доля
Їсти м’ясо, їсти м’ясо
Це моя доля
Їсти м’ясо, їсти м’ясо
Це моя доля
Їсти м’ясо, їсти м’ясо
Це моя доля