Переклад тексту пісні Dead Streets - Misery Loves Co.

Dead Streets (оригінал)

Dead
Dead streets
Concrete
Dead streets
Dead
Born on dead street, grew up on bitterness
A message on the pavement, loud and clear
Close yet so far, never learned to inhale
Chasing anything that gets us anywhere
Anywhere
Just take me anywhere
It’s the sound of the dead
The sound of the dead streets
The voice of a ghost town
Dead streets
Dead
It’s the sound of the dead streets
Bodies to concrete
I’m high above grey skies
Needles and deep cuts, boredom and loneliness
Every yesterday and days before
Light are out now, everything happens tonight
Up on the roof I’m gonna show myself
Take me anywhere, anywhere
Just take me anywhere
It’s the sound of the dead
The sound of the dead streets
The voice of a ghost town
Dead streets
Dead
It’s the sound of the dead streets
Bodies to concrete
I’m high above grey skies

(переклад)

Мертвий
Мертві вулиці
Бетон
Мертві вулиці
Мертвий
Народився на мертвій вулиці, виріс на гіркоті
Голосне й чітке повідомлення на тротуарі
Поки що близько, ніколи не навчився вдихати
Переслідувати все, що приведе нас куди завгодно
У будь-якому місці
Просто візьміть мене куди завгодно
Це звук мертвих
Звук мертвих вулиць
Голос міста привидів
Мертві вулиці
Мертвий
Це звук мертвих вулиць
Тіла на бетон
Я високо над сірим небом
Голки і глибокі порізи, нудьга і самотність
Кожного вчора і днів тому
Світло згасло, усе станеться сьогодні вночі
На даху я покажу себе
Візьміть мене куди завгодно й куди завгодно
Просто візьміть мене куди завгодно
Це звук мертвих
Звук мертвих вулиць
Голос міста привидів
Мертві вулиці
Мертвий
Це звук мертвих вулиць
Тіла на бетон
Я високо над сірим небом