Переклад тексту пісні Swamped - Mirror of Deception

Swamped (оригінал)

Noises
All these noises in the air will make me sick
Silence
I need silence over here and I need it quick
Roaring
All this roaring everywhere driving me insane
Island
I need a quiet island somewhere to relax my brain
Your handclap a thundering peal
Your placid voice has the coldness of steel
Your tender whisper just like a buzz in my ears
Your friendly laughter a front of tears
Touches
All these touches on me causing only pain
Trying
To force on me what I’ll never be able to gain
Movements
All these movements of bodies I just can’t sustain
Impressions
Too many physical impressions overcharging my brain
Your handshake clamps me like a vice
Your tender stokes that I despise
Your helping hand burning like fire
Your presence strangling me like a wire
Distorted perception
Deranged is everything that I feel
Distorted emotion
So don’t lament
Please don’t lament over me
And don’t cry over me
For I can’t stand your pity anymore

Swamped (переклад)

Шуми
Від усіх цих шумів у повітрі мене нудить
Тиша
Мені потрібна тут тиша, і потрібна швидка
Ревуть
Увесь цей рев скрізь зводить мене з розуму
Острів
Мені потрібен тихий острівець, щоб розслабити мій мозок
Твоя долонь — грім
У вашому спокійному голосі є холодність сталі
Твій ніжний шепіт, наче дзижчання в моїх вухах
Ваш дружній сміх на перед сліз
Дотиків
Усі ці торкання мені завдають лише болю
Намагаючись
Щоб нав’язати мені те, чого я ніколи не зможу отримати
Рухи
Усі ці рухи тіл я просто не витримаю
Враження
Забагато фізичних вражень перевантажує мій мозок
Твоє рукостискання стискає мене як лещата
Ваші ніжні палкі, які я погорджую
Твоя рука допомоги горить, як вогонь
Твоя присутність душить мене, як дріт
Спотворене сприйняття
Божевільним — це все, що я відчуваю
Спотворені емоції
Тому не журіться
Будь ласка, не журися наді мною
І не плач наді мною
Бо я більше не можу терпіти твого жалю