Переклад тексту пісні Pyre - Mirror of Deception

Pyre (оригінал)

Life is nothing but a cathartic journey
A mere assemblage of sins and well done deeds
Enjoying the Cleansing of purity
Out of your body, out of your mind, treason
The bittersweet essence of life, catalyzed life
To a vision of sorrow
Multifarious forms are taken by pleasure and delight
The fire of lust and greed burns inside
Blue flames
Eating body and soul
The pyre of self-inquisition starts to burn
Instruments of torture inside the head
Enchaining the guilty self to the wheel
But sin is tempting, and moral is lost
Pour Champagne over the burning flesh
Decadence rules supreme!

Pyre (переклад)

Життя — це не що інше, як катарсична подорож
Просто сукупність гріхів і добрих справ
Насолоджуйтесь очищенням чистоти
З вашого тіла, з вашого розуму, зрада
Гірко-солодка сутність життя, що каталізує життя
До видіння скорботи
Різноманітні форми приймаються задоволенням і насолодою
Вогонь хтивості й жадібності горить всередині
Синє полум'я
Їсти тіло і душу
Вогнище самоінквізиції починає горіти
Знаряддя тортур у голові
Прикути винного до кера
Але гріх спокусливий, а мораль втрачена
Залити м’якоть, що горить, шампанським
Декаданс панує надзвичайно!