Переклад тексту пісні Ghost - Mirror of Deception

Ghost - Mirror of Deception
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost, виконавця - Mirror of Deception.
Дата випуску: 12.09.2006
Мова пісні: Англійська

Ghost

(оригінал)
Welcome to a new world
Full of dread and grief unseen
No rules, no exceptions
Vile is everything you know, now
No god abroad, just the merciless master
Leading us onward to a bitter destiny
No one shall be in his way
For his will is stronger than all
Forceful men have paid the price for rebelling
Against his intent, and now the sea
Has become their tomb
Goodness is not for here
Grace never a thing to expect
All life must be in tooth and claw
Abiding the end at any time
Is the only way to survive
And yet, it is not your decision
To live or to die
(переклад)
Ласкаво просимо в новий світ
Повний страху й невидимого горя
Без правил, без винятків
Відразу — це все, що ви знаєте зараз
Немає бога за кордоном, лише нещадний господар
Веде нас до гіркої долі
Ніхто не повинен стояти на шляху
Бо його воля сильніша за всіх
Силові люди заплатили ціну за бунт
Проти його наміру і тепер море
Став їх могилою
Доброта не тут
Благодаті ніколи не че чекати
Усе життя має бути в зубах і пазурах
Дотримання кінця в будь-який час
Це єдиний спосіб вижити
І все ж це не ваше рішення
 Жити чи померти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frozen Fortune 2006
The Capital New 2006
Pyre 2006
Insomnia 2006
Dead Pledge 2006
Swamped 2006
The Eruption 2006
Haunted 2006
Inscrutable 2004
Bleak 2004
Deception Island 2004
Mirthless 2004
Metamorphosis 2004
Descended 2004
Foregone Way 2004

Тексти пісень виконавця: Mirror of Deception