Переклад тексту пісні You've Gone Away Enough - Mirah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You've Gone Away Enough, виконавця - Mirah. Пісня з альбому C'mon Miracle, у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 03.05.2004 Лейбл звукозапису: K Мова пісні: Англійська
You've Gone Away Enough
(оригінал)
If the light takes you in will you know where you’ve been all this time
At the edge of a cliff you could almost just slip down the side
When there’s so much to do don’t you wish you could make up your mind?
But it know it’s elusive, it grows and it burns you inside
With my eyes mostly closed like a person who knows how to drown
I’ll squint at the sun and my shoulders will pray for the ground
Let’s throw something over, imagine it’s us falling down
And thinking of death we will watch without making a sound
But it’s just the way you are you don’t have to be afraid
The way you look at the stars and how you think that they were made
The motion will never stop turning the night into the day
You’ve gone away enough when will you decide to stay
My trouble with everything always is nothing’s just right
Just to figure out nothing could keep you awake half the night
Not to know what you want is a terrible thing you should fight
You just suffer for the face of the dark while you wait for the light
(переклад)
Якщо світло захопить вас, ви дізнаєтесь, де ви були весь цей час
На краю скелі ви могли майже просто зісковзнути вниз
Коли так багато робити ви не хочете, щоб ви могли вирішувати?
Але він знає, що він невловимий, росте й спалює вас ізсередини
З майже закритими очима, як у людини, яка вміє тонути
Я примружу очі на сонце, а мої плечі будуть молитися за землю
Давайте перекинемо щось, уявіть, що це ми падаємо
І, думаючи про смерть, ми будемо дивитися, не видавши жодного звуку
Але таким, яким ви є, не потрібно боїтися
Те, як ви дивитеся на зірки і як ви думаєте, що вони були створені
Рух ніколи не перестане перетворювати ніч на день
Ви досить пішли, коли вирішите залишитися
Моя проблема з усім завжди полягає в тому, що нічого не так
Просто щоб з’ясувати, що ніщо не може не дати вам спати півночі
Не знати, чого ти хочеш, — це жахлива річ, з якою треба боротися
Ви просто страждаєте за обличчя темряви, поки чекаєте світла