Переклад тексту пісні Ordinary Day - Mirah

Ordinary Day (оригінал)

It’s called an ordinary day but that doesn’t describe it
What’s called an ordinary day has so much inside
I gaze up to the sky with dreams dancing from my eyes
On every ordinary day with you
I get such a thrill I do
Cuz I’ve got magic streaming off shoulders from you
And we get such a thrill we do
Cuz we spend all our nights holding off like we like to
And it’s called an ordinary day but that doesn’t describe it
What’s called an ordinary day has so much inside
I wake up with your eyes and trace fingers all around
Our sleepy sighs on every ordinary day
With you is a chance
And making more music and fine romance
And if our balance gets funny we fall
But we brush ourselves off
We don’t mind at all
We wake up to the blue
And we can still see a moon
In a winter’s dance looking like she’s got a lot to do
Oh too old in the heavens and represent so much
Why do we pin our dreams on the mysteries above?
But we can’t help ourselves from falling in love
Even when this round world has gotten so fucked up
We won’t stop falling in love
No we won’t stop falling in love
Don’t stop falling in love
No don’t stop falling in love
We won’t stop falling in love
No we won’t stop falling in love
Don’t stop falling in love
No don’t stop falling in love

(переклад)

Це називається звичайним днем, але це не описує його
У тому, що називається звичайним днем, так багато всередині
Я дивлюся на небо, а мрії танцюють із моїх очей
Кожного звичайного дня з тобою
Я отримую такий я захват
Тому що у мене з плечей витікає магія
І ми отримуємо такий захват
Тому що ми проводимо всі наші ночі, тримаючись, як нам подобається
І це називається звичайним днем, але це не описує його
У тому, що називається звичайним днем, так багато всередині
Я прокидаюся з твоїми очима та пальцями довкола
Наші сонні зітхання кожного звичайного дня
З вами — шанс
І створювати більше музики та чудової романтики
І якщо наш баланс стає смішним, ми впадаємо
Але ми відмахуємось
Ми зовсім не проти
Ми прокидаємося від синього
І ми все ще бачимо місяць
У зимовому танці, схоже, що їй багато робити
О, надто старий на небесах і так багато
Чому ми прикріплюємо свої мрії до таємниць вище?
Але ми не можемо не закохатися
Навіть тоді, коли цей круглий світ так облаштований
Ми не перестанемо закохуватися
Ні, ми не перестанемо закохуватися
Не припиняйте закохуватися
Ні, не переставайте закохуватися
Ми не перестанемо закохуватися
Ні, ми не перестанемо закохуватися
Не припиняйте закохуватися
Ні, не переставайте закохуватися