| Look Up! (оригінал) | Look Up! (переклад) |
|---|---|
| If i think all the magic is gone | Якщо я думаю, що вся магія зникла |
| And can’t fix it, but it’s wrong | І не можу це виправити, але це неправильно |
| In the lights that were gold in the din | У вогні, які були золотими в гаміні |
| Caught up in a terrible wind | Потрапив у жахливий вітер |
| You say look up! | Ви кажете, дивіться вгору! |
| Look up! | Подивіться вгору! |
| Find what you needed | Знайдіть те, що вам потрібно |
| Grows out of you what’s so buried in me | З тебе виростає те, що так поховано в мені |
| Hey what’s up with all the stuff that i keep? | Привіт, що сталося з усім, що я зберігаю? |
| Gets me so sleepless, makes me all weak | Мене робить таким безсонним, робить мене слабим |
| But then you wake up, wake up | Але потім ти прокинешся, прокинешся |
| And the body you see | І тіло, яке ви бачите |
| Comforts you pallets so soft and so sweet | Палти, такі м’які й такі солодкі, заспокоюють вас |
| Now can you make it like i can’t believe | Тепер ви можете зробити це так, як я не можу повірити |
| My hercules so don’t stop please | Мій геркулес, не зупиняйтеся, будь ласка |
| My bended knees caught in between | Мої зігнуті коліна застрягли між ними |
| I’ll never know the world so clean | Я ніколи не пізнаю світ таким чистим |
| Like when i think all the magic is gone | Як коли я думаю, що вся магія зникла |
| And can’t fix it, when it’s wrong | І не можу це виправити, коли це неправильно |
| In the lights that were gold in the din | У вогні, які були золотими в гаміні |
| Caught up in a terrible wind | Потрапив у жахливий вітер |
| Let’s all say look up! | Давайте всі скажемо дивитися вгору! |
| Look up! | Подивіться вгору! |
| Find what we need | Знайдіть те, що нам потрібно |
| I’ll give some to you if you give some to me | Я дам трохи вам, якщо ви дасте трохи мені |
| Hey what luck such magnificent seas | Гей, яка вдача таким чудовим морям |
| Take me in divinity | Візьміть мене в божественність |
| And we’ll all live on, live on | І ми всі будемо жити, жити далі |
| The beautiful peace | Прекрасний спокій |
| Rest up, lack tension, and don’t run to me | Відпочинь, не напружуйся і не бігай до мене |
Переклад тексту пісні Look Up! - Mirah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look Up! , виконавця -Mirah
Пісня з альбому: C'mon Miracle
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.05.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:K
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |