| Black river flows so slowly there’s no knowing its direction
| Чорна річка тече так повільно, що невідомо її напрямок
|
| Just as aimlessly I followed you acourtin your affection
| Так само безцільно я слідував за вами, щоб побачити вашу прихильність
|
| As surely as it’s flowin down
| Напевно, як і стікає
|
| I’ll hear that high lonesome sound
| Я чую цей високий самотній звук
|
| Another solitary sun west bound
| Ще одне самотнє сонце на заході
|
| Towards lonesome sundown
| Назустріч самотньому заходу сонця
|
| Lonesome sundown, lonesome sundown
| Самотній захід сонця, самотній захід сонця
|
| Lonesome toil Lonesome task
| Самотня праця Самотня робота
|
| Bring us comfort from the past (from the past)
| Принесіть нам затишку з минулого (з минулого)
|
| Stroll bold down the path quietly (ooh)
| Тихо прогулюйся стежкою (ох)
|
| So great what we don’t have (ooh)
| Так чудово, чого у нас немає (ох)
|
| Sun shining reminding us
| Сонце світить, нагадуючи нам
|
| Of comfort from weather beaten hands
| Комфорт від побитих погодою рук
|
| Sunset homesick silhouette
| Захід сонця туга за домом силует
|
| Against the rope burned west
| Проти мотузки горів захід
|
| Lonesome sundown, lonesome sundown
| Самотній захід сонця, самотній захід сонця
|
| Feel no need to reason why the sun will rise and set
| Не відчувайте потреби пояснювати, чому сонце сходить і заходить
|
| (I won’t believe that it’s a claustrophobic countdown to oblivion)
| (Я не повірю, що це клаустрофобічний відлік до забуття)
|
| Just as I (') burden are seen with no regret
| Так само, як я (') тягар бачать без жалю
|
| (That's just too much)
| (Це просто забагато)
|
| Heading west out across the tracks
| Рухаючись на захід через колії
|
| Then deep currents draw me back
| Тоді глибокі течії тягнуть мене назад
|
| Still waters can often hide the fact
| Спокійна вода часто може приховувати цей факт
|
| Two hearts are crossed so deep
| Два серця схрещені так глибоко
|
| Lonesome sundown, lonesome sundown | Самотній захід сонця, самотній захід сонця |