Переклад тексту пісні 24th St - Mirah

24th St (оригінал)

Honey I don’t want to treat you bad
But I’m gonna leave you
Don’t you think it’s best that you know now
Instead of waiting to see if I come around
So you won’t be wasting it
But if you want to spend time with me now
I can love you deeply
Afternoons we’ll spend them rolling 'round
So nice and easy
Make for me my dinner, make me proud
You know how to feed me
And you know I won’t be wasting it
You showed me how the water works
It pushes its way through the dirt
It finds the rocks and grinds them soft
It makes them move
Forces old have made me built
To withstand what you do
See this rollin' stone without a home
Slippin' out from under you
Who’s the best at breaking up, honey?
It’s a skill I oughta be working on changing
But, I’m not all bad too
No no no not with you
'Cos I know there’s nothing wrong with me
There’s nothing wrong with you
It’s not about what you won’t have
Or what I’ve been through
Nobody’s gonna teach me how to settle down
It’s true
But don’tcha just take what I’ve got for now
And then see how we do
Hey, it’s not all bad
Hey, what we got
Hey, it’s not all bad
Hey, what we got
Honey I don’t want to treat you bad
But I’m gonna leave you
Just want you to love me, not be mad
Though we spent some time together, now
Can you let me be the way I am
C’mon, let’s not be wasting it

24th St (переклад)

Любий, я не хочу з тобою поводитися погано
Але я покину тебе
Чи не здається вам, що це найкраще, що ви знаєте зараз
Замість того, щоб чекати побачити, чи прийду я
Тож ви не витрачаєте його даремно
Але якщо ви хочете провести зі мною час зараз
Я можу любити тебе глибоко
Після обіду ми проведемо їх, катаючись
Так гарно й легко
Приготуйте для мене мій обід, змусьте мене пишатися
Ти знаєш, як мене нагодувати
І ви знаєте, що я не витрачаю це даремно
Ви показали мені, як працює вода
Він пробивається крізь бруд
Він знаходить каміння та м’яко подрібнює їх
Це змушує їх рухатися
Старі сили змусили мене створити
Щоб витримати те, що ви робите
Подивіться на цей камінь без дому
Вислизаю з-під тебе
Хто найкраще вміє розлучатися, любий?
Це навичка, над якою я мушу працювати
Але у мене теж не все погано
Ні ні ні не з тобою
Тому що я знаю, що зі мною немає нічого поганого
З вами немає нічого поганого
Справа не в тому, чого у вас не буде
Або те, що я пережив
Ніхто не навчить мене як заспокоїтися
Це правда
Але не беріть те, що я маю наразі
А потім подивіться, як ми робимо
Гей, не все погано
Гей, що ми отримали
Гей, не все погано
Гей, що ми отримали
Любий, я не хочу з тобою поводитися погано
Але я покину тебе
Просто хочу, щоб ти мене кохав, а не сердився
Хоча зараз ми провели деякий час разом
Чи можете ви дозволити мені бути таким, яким я є
Давайте не будемо витрачати це даремно