Переклад тексту пісні Your Body Is The World - Mineral

Your Body Is The World (оригінал)

When I was fourteen
I thought you could save me
Thought there were no maybes
Believed everything
One day, when I am young I’ll see
Rows of mountains fall away in evergreen
Shrouded in the mist, the mystery
Conform to every living thing
One day, when you are young you’ll see
When we were just lambs
We thought we’d never be the sheep
Walked tight circles 'round broke-necked birds
Falling from the trees
Shrouded in the mist, the mystery
Connects us to each lying thing
One day, when we are young we’ll see
Way down to the center of the earth
And way out to the edge of the universe
(And what you need’s not what you believe)
Your body is, your body is the world
(I'm gonna fade out now, goodbye)
Your body is, your body is the world
But all around, there is no other
Find out your body is the world
(I'm gonna fade out now, goodbye)
Your body is, your body is the world

Your Body Is The World (переклад)

Коли мені було чотирнадцять
Я думав, що ти можеш мене врятувати
Думав, що "можливо" не було
Вірила всьому
Одного разу, коли я буду молодим, я побачу
Ряди гір спадають вічнозеленим
Окутаний туманом, таємницею
Пристосовуватися до кожного живого
Одного разу, коли ти молодий, ти побачиш
Коли ми були просто ягнятами
Ми думали, що ніколи не станемо вівцями
Ходили тісними колами 'навколо зламаних птахів
Падіння з дерев
Окутаний туманом, таємницею
Зв’язує нас з кожною брехнею
Одного дня, коли ми молоді, ми побачимо
Вниз до центру Землі
І вихід на край всесвіту
(І вам потрібно не те, у що ви вірите)
Ваше тіло, ваше тіло — це світ
(Я зараз зникну, до побачення)
Ваше тіло, ваше тіло — це світ
Але навколо немає іншого
Дізнайтеся, що ваше тіло — це світ
(Я зараз зникну, до побачення)
Ваше тіло, ваше тіло — це світ