| The humble and righteous and meek
| Смиренних, праведних і лагідних
|
| Are teaching me whose will to seek
| Навчають мене, чия воля шукати
|
| But who really knows how to speak
| Але хто насправді вміє говорити
|
| About these things
| Про ці речі
|
| Questions of where can he go
| Питання про те, куди він може піти
|
| When he is feeling so low
| Коли він почує себе так низько
|
| And kicking himself just to show
| І брикає себе, щоб показати
|
| How he still bleeds
| Як він досі кровоточить
|
| And I want to know
| І я хочу знати
|
| The difference between
| Різниця між
|
| What sparkles
| Які блискітки
|
| And what is gold
| І що таке золото
|
| I wonder how many eyes
| Цікаво, скільки очей
|
| Are fixed like a vulture’s on me now
| Зараз закріплені, як гриф на мені
|
| I wonder if I can even move or breathe
| Цікаво, чи можу я навіть рухатися чи дихати
|
| Without disappointing someone
| Не розчаровуючи когось
|
| And I know what they call themselves
| І я знаю, як вони себе називають
|
| But I don’t remember inviting them
| Але я не пам’ятаю, щоб їх запрошував
|
| To put me on this pedestal and make me feel so naked
| Щоб поставити мене на цей п’єдестал і змусити мене почуватись таким голим
|
| Afraid to look down, afraid to turn around
| Боїться подивитися вниз, боїться розвернутися
|
| I’ll bring it on myself
| Я принесу це на себе
|
| I know I’ll bring it on myself
| Я знаю, що принесу це на себе
|
| And I want to know
| І я хочу знати
|
| The difference between
| Різниця між
|
| What sparkles
| Які блискітки
|
| And what is gold
| І що таке золото
|
| I walked along beside the purple mountains
| Я гуляв поруч із фіолетовими горами
|
| Beneath the orange sky
| Під помаранчевим небом
|
| Imagined what it all might look like
| Уявляв, як це все може виглядати
|
| With these planks out of my eyes
| З цими дошками з моїх очей
|
| I wondered if the big white horse
| Мені цікаво, чи великий білий кінь
|
| Was coming down tonight
| Спускався сьогодні ввечері
|
| I wanted to taste that victory
| Я хотів відчути смак цієї перемоги
|
| But my mouth was dry, my mouth was dry
| Але в мене пересохло в роті, пересохло в роті
|
| There is only tonight
| Є лише сьогодні ввечері
|
| And the light that bleeds from your heart
| І світло, що кровоточить із твого серця
|
| Makes me want to try
| Мені хочеться спробувати
|
| And start again | І почати знову |