| It’s always an answer that nobody questions
| Це завжди відповідь, яку ніхто не запитує
|
| Some gave out a long time ago
| Деякі видали давним-давно
|
| It’s only performance and not dress rehearsal
| Це лише виступ, а не генеральна репетиція
|
| The hipsters and trash trucks and I should know
| Хіпстери та сміттєвози і я маємо знати
|
| But it’s never now, no, it’s always tomorrow
| Але це ніколи не зараз, ні, це завжди завтра
|
| Or yesterday here—some kind of shadow show
| Або вчора тут – якесь шоу тіней
|
| Dump fires in the west now—the city’s aflame
| На заході зараз розгортаються пожежі — місто палає
|
| And November’s dreams line the yard sales of May
| А листопадові мрії вирізняються розпродажами у травні
|
| It’s always a reason they’re trying to sell you
| Це завжди причина, чому вони намагаються продати вас
|
| It’s always a reasonable doubt
| Це завжди обґрунтований сумнів
|
| But things with no reason just pour forth each instant
| Але речі без причини просто виливаються щомиті
|
| From nothing and make such a joyous sound
| З нічого і зробіть такий радісний звук
|
| Aurora, Aurora, a child, a babe
| Аврора, Аврора, дитина, немовля
|
| A blue yawning glow upon flowers of the alleyway
| Синє зяє сяйво на квітах алеї
|
| And lo, in the east now a pink dragon rises
| І ось, на сході зараз здіймається рожевий дракон
|
| Spills light o’er the buildings from her thousand-petalled crown
| Проливає світло на будівлі від її тисячопелюсткової корони
|
| Makes one all the many, the changelings—reclaims each
| Робить один усе багато, підмінчики — повертає кожен
|
| Rains jewels down the mountains, lights every face in town
| Дощ із коштовностей з гір, освітлює кожне обличчя в місті
|
| But it’s never now, no, it’s always tomorrow
| Але це ніколи не зараз, ні, це завжди завтра
|
| Or yesterday here—some kind of shadow show
| Або вчора тут – якесь шоу тіней
|
| But things with no reason just pour forth each instant
| Але речі без причини просто виливаються щомиті
|
| From nothing and make such a joyous sound
| З нічого і зробіть такий радісний звук
|
| Aurora, Aurora, a child, a babe
| Аврора, Аврора, дитина, немовля
|
| A blue yawning glow upon flowers of the alleyway
| Синє зяє сяйво на квітах алеї
|
| Can’t get up for falling down
| Не можу встати за те, що впав
|
| We’re taped together now
| Ми зараз склеєні разом
|
| Love in the lost and found
| Любов у втраченому та знайденому
|
| Everything resounds
| Усе лунає
|
| Can’t get up for falling down
| Не можу встати за те, що впав
|
| We’re taped together now
| Ми зараз склеєні разом
|
| Love in the lost and found
| Любов у втраченому та знайденому
|
| Everything resounds
| Усе лунає
|
| Can’t get up for falling down
| Не можу встати за те, що впав
|
| We’re taped together now
| Ми зараз склеєні разом
|
| Love in the lost and found
| Любов у втраченому та знайденому
|
| Everything resounds
| Усе лунає
|
| Can’t get up for falling down
| Не можу встати за те, що впав
|
| We’re taped together now
| Ми зараз склеєні разом
|
| Love in the lost and found
| Любов у втраченому та знайденому
|
| Everything resounds | Усе лунає |