Переклад тексту пісні Haos - Minelli

Haos (оригінал)

Spune-mi despre tine, tu de unde vii?
Și câți ani lumină ai făcut printre galaxii?
(Mhmm)
Na, na-na-na, na, na-na-na, na, na-na-na-na, ah
De pe ce planetă ai aterizat?
Câte alte fete-fete te-au maturizat?
Na, na-na-na, na, na-na-na, na, na-na-na-na, ah
Și câte stele ai tu în universul tău?
Atâtea stele vreau și eu pe cerul meu
Adună-mă în mintea ta!
Dă-mi mâna ta în mâna mea!
Și câte luni se-nvârtesc în jurul tău
Eu n-am nici una, fii tu satelitul meu!
Adună-mă în mintea ta!
Dă-mi mâna ta în mâna mea!
Noi doi și ceasu mut
Facem haos pe pământ
Noi doi…
Facem haos
Facem haos… haos
Facem haos
Ya, ya, ya
Nici antenele nu ne reperează, no
Soarele n-a mai văzut așa rază, no
Ne plimbăm în cosmos și-napoi
Ne plimbam în haos, tu l-adormi
Survolăm iar deasupra lor
Dansăm tip-tap în doi, pe nori
Tip-tap, ca pe broadway
Tip-tap, tip-tap în doi pe nori
Uh!
Felu în care facem noi haos
Uh!
Fără nici un fel de-adaos
Lasă în spate orice complex!
Uh!
Nici un stres (Nu e nici un stres)
Yeah, cum ne echilibrăm noi, baby
Noi nu ne chinuim deloc, baby
Cum o facem noi doi
Houston ne aude, NASA în monitoare, baby (Baby)
Și câte luni se-nvârtesc în jurul tău
Eu n-am nici una, fii tu satelitul meu!
Adună-mă în mintea ta!
Dă-mi mâna ta în mâna mea!
Haos… facem haos
Haos… facem haos
Haos… facem haos
Haos…

Haos (переклад)

Розкажіть про себе, звідки ви родом?
А скільки світлових років ти пробув серед галактик?
(ммм)
На, на-на-на, на, на-на-на, на, на-на-на-на, ах
На яку планету ви приземлилися?
Скільки інших дівчат-дівчат зробили вас дорослішими?
На, на-на-на, на, на-на-на, на, на-на-на-на, ах
А скільки у вас зірок у вашому Всесвіті?
Я також хочу стільки зірок на своєму небі
Збери мене в думках!
Дай мені свою руку в мою!
А скільки місяців обертається навколо тебе
У мене його немає, ти мій супутник!
Збери мене в думках!
Дай мені свою руку в мою!
Ми вдвох і тихий годинник
Ми створюємо хаос на землі
Нас обох…
Ми створюємо хаос
Вони творять хаос... хаос
Ми створюємо хаос
Так, так, так
Антени навіть не помічають нас, ні
Такого промінчика сонце не бачило, ні
Ми ходимо взад-вперед у космосі
Ми йшли в хаосі, ти його приспав
Ми знову літаємо над ними
Ми танцюємо, як степ на двох, у хмарах
Відводний, як на Бродвеї
Тап-тип, тип-тук удвох на хмарах
О!
Як ми створюємо хаос
О!
Без доповнень
Залиште будь-який комплекс позаду!
О!
Без стресу (Немає стресу)
Так, як ми балансуємо, дитинко?
Ми зовсім не турбуємось, дитино
Як ми вдвох це робимо
Х'юстон чує нас, НАСА стежить, дитино
А скільки місяців обертається навколо тебе
У мене його немає, ти мій супутник!
Збери мене в думках!
Дай мені свою руку в мою!
Хаос… ми робимо хаос
Хаос… ми робимо хаос
Хаос… ми робимо хаос
Хаос…