Переклад тексту пісні I'm Falling - Mindless Behavior

I'm Falling (оригінал)

Verse 1
Aye baby, where you come from
Aye baby, you snuck up behind me
Aye baby, we’ve only just begun
Aye baby, but I’m all and you got me
Aye baby, people got it all wrong
Aye baby, when they say love is hopeless
Aye baby, love is what you want
Aye baby, no distractions, man I’m focused
Pre-chorus:
Hands were meant, meant, meant to be held and
Lips were meant, meant for sweet kisses
Hearts were meant, meant to feel love
And you give me more than enough
Chorus:
You make love so fun, baby you’re the one
Even though we’ve just begun
I’m falling,
I’m falling,
Some say love is hard and I should hold my guard
But tonight I’ll give you my heart
I’m falling,
I’m falling,
Wooh
I, I, I,
I, I, I,
Fallen in love and I can’t get up no
I, I, I,
I, I, I,
I’ve fallen down, in love
And I don’t care who knows about it
They can know who talk about it
How I, I, I,
I found love
Verse 2:
Aye baby, I cry when I laugh
Aye baby, I feel so lucky
Aye baby, hope this feeling don’t pass
Aye baby, and you’re the drum of my heart beat
Aye baby, I can do anything
Aye baby, with you right by my side
Aye baby, they say love is blind
Aye baby, but it’s also hard to find
Chorus:
You make love so fun, baby you’re the one
Even though we’ve just begun
I’m falling,
I’m falling,
Some say love is hard and I should hold my guard
But tonight I’ll give you my heart
I’m falling,
I’m falling,
Wooh
I, I, I,
I, I, I,
Fallen in love and I can’t get up no
I, I, I,
I, I, I,
I’ve fallen down, in love
And I don’t care who knows about it
They can know who talk about it
How I, I, I,
I found love
You make love so fun, baby you’re the one
Even though we’ve just begun
I’m falling,
I’m falling,
Some say love is hard and I should hold my guard
But tonight I’ll give you my heart
I’m falling,
I’m falling,
Wooh
I, I, I,
I, I, I,
Fallen in love and I can’t get uṗ no
I, I, I,
I, I, I,
I’ve fallen down, in love
And I don’t care who knows about it
They can know who talk about it
How I, I, I,
I found love
(Merci à latifa lor pour cettes paroles)

I'm Falling (переклад)

Стих 1
Так, крихітко, звідки ти родом
Так, крихітко, ти підкрався за мною
Так, ми тільки почали
Так, крихітко, але я все, і ти мене отримав
Так, крихітко, люди все зрозуміли неправильно
Так, крихітко, коли кажуть, що кохання безнадійне
Так, люба, ти хочеш любові
Так, крихітко, жодних відволікань, я зосереджений
Передприспів:
Руки були призначені, призначені, призначені для тримання і
Губи були призначені, призначені для солодких поцілунків
Серця були призначені, щоб відчути кохання
І ти даєш мені більш ніж достатньо
Приспів:
Ти займаєшся коханням так весело, дитинко, ти єдиний
Хоча ми тільки почали
Я падаю,
Я падаю,
Деякі кажуть, що кохання – це важко, і я повинен бути насторожі
Але сьогодні ввечері я віддам тобі своє серце
Я падаю,
Я падаю,
Ваух
я, я, я,
я, я, я,
Закохався і не можу встати ні
я, я, я,
я, я, я,
Я закохався
І мені байдуже, хто про це знає
Вони можуть знати, хто про це говорить
Як я, я, я,
Я знайшов кохання
Куплет 2:
Так, крихітко, я плачу, коли сміюся
Так, крихітко, мені так пощастило
Так, дитинко, сподіваюся, це відчуття не пройде
Так, дитинко, і ти барабан мого серця
Так, крихітко, я можу що завгодно
Так, крихітко, ти поруч зі мною
Так, крихітко, кажуть, що кохання сліпе
Так, крихітко, але це теж важко знайти
Приспів:
Ти займаєшся коханням так весело, дитинко, ти єдиний
Хоча ми тільки почали
Я падаю,
Я падаю,
Деякі кажуть, що кохання – це важко, і я повинен бути насторожі
Але сьогодні ввечері я віддам тобі своє серце
Я падаю,
Я падаю,
Ваух
я, я, я,
я, я, я,
Закохався і не можу встати ні
я, я, я,
я, я, я,
Я закохався
І мені байдуже, хто про це знає
Вони можуть знати, хто про це говорить
Як я, я, я,
Я знайшов кохання
Ти займаєшся коханням так весело, дитинко, ти єдиний
Хоча ми тільки почали
Я падаю,
Я падаю,
Деякі кажуть, що кохання – це важко, і я повинен бути насторожі
Але сьогодні ввечері я віддам тобі своє серце
Я падаю,
Я падаю,
Ваух
я, я, я,
я, я, я,
Закохався, і я не можу отримати uṗ ні
я, я, я,
я, я, я,
Я закохався
І мені байдуже, хто про це знає
Вони можуть знати, хто про це говорить
Як я, я, я,
Я знайшов кохання
(Merci à latifa lor pour cettes paroles)