Переклад тексту пісні #1UCall - Mindless Behavior

#1UCall - Mindless Behavior
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні #1UCall , виконавця -Mindless Behavior
У жанрі:R&B
Дата випуску:23.06.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

#1UCall (оригінал)#1UCall (переклад)
(Eh oh, oh I wanna be (Ей, ой, ой, я хочу бути
The one you call, yeah) Того, якого ти називаєш, ага)
I’ll admit I wasn’t ready Зізнаюся, я не був готовий
I was chasing all the hoes Я ганявся за всіма мотиками
I was dead wrong Я був неправий
I’ll make it up to you if you let me Я компенсую це, якщо ви дозволите
Something 'bout you, I can’t let go Щось у тобі я не можу відпустити
Body, mind, and soul Тіло, розум і душа
But you slipped out of my hands Але ти вислизнув з моїх рук
When I was your man Коли я був твоїм чоловіком
Girl, can we just give this love Дівчинка, чи можемо ми просто подарувати цю любов?
A second chance? Другий шанс?
I heard you found a new romance Я чув, що ти знайшов новий роман
I understand Я розумію
That you’re somebody else’s girl Що ти чиясь дівчина
But I still want you Але я все одно хочу тебе
I still want you Я все ще хочу тебе
I want to be the one you call Я хочу бути тим, ким ти дзвониш
When he don’t hit that shit right Коли він не влучив у це лайно
And you need shivers down your spine І треба, щоб по спині пройшли мурашки
I want to be the one you call Я хочу бути тим, ким ти дзвониш
When you get tired of being lonely Коли ти втомлюєшся від самотності
Yeah, you know you can count on me Так, ти знаєш, що можеш на мене покластися
I want to be Я хочу бути
Why don’t you stop Чому б вам не зупинитися
Acting hard to get? Важко отримати?
If you know you ain’t happy Якщо ви знаєте, що ви не щасливі
Let me handle it Дозволь мені впоратися з цим
Girl, I’ll come to your rescue bus (rescue) Дівчинка, я приїду до вашого рятувального автобуса (рятунок)
I know how you like to get it Я знаю, як ти хочеш це отримувати
I’ll be over there in a minute Я буду там за хвилину
But you slipped out of my hands Але ти вислизнув з моїх рук
When I was your man Коли я був твоїм чоловіком
Girl, can we just give this love Дівчинка, чи можемо ми просто подарувати цю любов?
A second chance? Другий шанс?
I heard you found a new romance Я чув, що ти знайшов новий роман
I understand Я розумію
That you’re somebody else’s girl Що ти чиясь дівчина
But I still want you Але я все одно хочу тебе
I still want you Я все ще хочу тебе
I want to be the one you call Я хочу бути тим, ким ти дзвониш
When he don’t hit that shit right Коли він не влучив у це лайно
And you need shivers down your spine І треба, щоб по спині пройшли мурашки
I want to be the one you call Я хочу бути тим, ким ти дзвониш
When you get tired of being lonely Коли ти втомлюєшся від самотності
Yeah, you know you can count on me Так, ти знаєш, що можеш на мене покластися
You can hit my line, girl Ти можеш натиснути на мою лінію, дівчино
Anytime, yeah Будь-коли, так
Won’t let it rest Не дасть йому спокою
Until you’re mine (uh) Поки ти не станеш моїм
Would these, these memories Були б ці, ці спогади
Of you and I Про нас із тобою
Get out out my head Вийди з моєї голови
And back in my bed І знову в моє ліжко
I still want you Я все ще хочу тебе
I still want you Я все ще хочу тебе
I still want you, baby Я все ще хочу тебе, дитинко
You slipped out of my hands Ви вислизнули з моїх рук
When I was your man Коли я був твоїм чоловіком
Girl, can we just give this love Дівчинка, чи можемо ми просто подарувати цю любов?
A second chance? Другий шанс?
I heard you found a new romance Я чув, що ти знайшов новий роман
I understand Я розумію
That you’re somebody else’s girl Що ти чиясь дівчина
But I still want you Але я все одно хочу тебе
I still want you Я все ще хочу тебе
I want to be the one you call Я хочу бути тим, ким ти дзвониш
When he don’t hit that shit right Коли він не влучив у це лайно
And you need shivers down your spine І треба, щоб по спині пройшли мурашки
I want to be the one you call Я хочу бути тим, ким ти дзвониш
When you get tired of being lonely Коли ти втомлюєшся від самотності
Yeah, you know you can count on me Так, ти знаєш, що можеш на мене покластися
I want to beЯ хочу бути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: