Переклад тексту пісні Hít Vào Thở Ra - Min

Hít Vào Thở Ra (оригінал)

Thay vì hít drama em thích em thích hít mùi hương những đóa hoa
Khi chẳng phải tăng ca em lên xe phóng đi thật xa
Rồi những khi thấy yếu đuối u sầu và lỡ con tim có chút phai màu
Chẳng sao đâu hít vào thở ra thật sâu
HIEUTHUHAI:
Vô tư và bao lần điên
Những hoài bảo và ước mơ thần tiên
Nhưng tại sao mỗi khi ta lớn thì đó lại cần kiêng
Thức khuya, tuổi trẻ chuyến xe xa và quần jeans
Những dự định cũng đã đóng bụi ở một phần yên
Nhưng đâu là lần cuối anh và em không cần điểm đến ngày lang thang như là Đen
Không để đôi chân kia mọc rễ và già thêm
Phóng xe honda vì ta sẽ đi cả đêm
Vì nụ cười từng người đâu chỉ có phát tấm phiếu lúc cuối tháng
Và những lần deadline tới dí bắt thức tới sáng
Mà còn là về đích với bó đuốc cố gắng cháy
Mình cùng nhau biến mất với chiếc gắn máy
Anh chỉ muốn mình cùng nhau hít những thanh khiết
Thở ra những lo âu để chắc sẽ không nhanh tiếc những khoảng khắc ta dành cho
nhau
Đường còn xa và đôi tay mình cùng siết
Đã bao giờ đôi chân ta về MO đâu
HIEUTHUHAI:
Ngày đẹp đến như những con sóng xa
Mọi chuyện khó khăn cũng sẽ chóng qua
Gạch những dòng ở trong bucket list, ngày xưa cùng ghi từng câu
Nếu anh đóng vai hình sự, tuổi trẻ bị truy lùng mau
Không còn là chung cư cũ hay cái giường chật hẹp
Mà là đoạn đường thật đẹp khi ta đi cùng nhau
Bật lên bài ca
Đi Trên con đường xa
Ăn mừng và tự hào về những điều chúng ta vượt qua
Không quên bao lần than
Bao lần cho tâm tư này hao
Nhưng đôi khi vòng xoáy cho ta một đêm đầy sao
Nên ta phải tin một mai tương lai như là cha mình
Vì mệt nhoài bao nhiêu ta luôn ta luôn còn gia đình
Nên Đêm Nay cùng nhau nâng ly trước khi vào đời lần nữa
Phải tận hưởng hết khoảnh khắc dù cho người ta nhìn
Nên là
Hít vào là quá khứ thở ra cả tương lai
Hít vào màn đêm tối thở ra là sương mai
Hít vào những hoài nghi Không còn những áp lực
Thở ra là tự hào sẵn sàng cho một chương 2
Hít vào là quá khứ thở ra cả tương lai
Hít vào màn đêm tối thở ra là sương mai
Hít vào những hoài nghi Không còn những áp lực
Thở ra là tự hào sẵn sàng cho một chương 2
Min:
Thay vì hít drama em thích em thích hít mùi hương những đóa hoa
Khi chẳng phải tăng ca em lên xe phóng đi thật xa
Rồi những khi thấy yếu đuối u sầu và lỡ con tim có chút phai màu
Chẳng sao đâu hít vào thở ra thật sâu
Hít để thấy chúng ta đã làm rất tốt những tháng năm qua
Rồi chuyện gì đến sẽ đến
Và chuyện cũng đi như chưa có gì
Ooh ooh ooh
Thở để thấy chúng ta có nhiều thử thách cần phải bước qua
Chẳng sao đâu
Hít vào Thở Ra thật sâu!

Hít Vào Thở Ra (переклад)

Замість того, щоб вдихнути драму, мені подобається, що ти любиш нюхати квіти
Коли не потрібно збільшувати швидкість, сідайте в машину, їдьте подалі
Потім, коли я відчуваю слабкість і меланхолію, і моє серце трохи згасає
Глибоко вдихати й видихати можна
HIEUTHHUHAI:
Безтурботний і божевільний багато разів
Казкові мрії та фантазії
Але чому ми повинні утримуватися щоразу, коли ми виростаємо?
Не спати допізна, молодь у автобусі далеко і джинси
У частині сідла також запилювалися плани
Але коли в останній раз нам з тобою не потрібен пункт призначення, щоб блукати, як Блек
Не дозволяйте іншим ногам пускати коріння і старіти
Водіть honda, бо мене не буде всю ніч
Бо посмішка кожної людини – це не лише роздача голосів наприкінці місяця
І приходять терміни, щоб не спати до ранку
Йдеться також про досягнення фінішу з факелом, який намагається спалити
Ми зникли разом з мотоциклом
Я просто хочу, щоб ми разом дихали чистотою
Видихайте тривоги, щоб переконатися, що незабаром ви не пошкодуєте про моменти, проведені
разом
Дорога далека і наші руки стиснуті
Наші ноги коли-небудь поверталися до МО?
HIEUTHHUHAI:
Прекрасні дні приходять, як далекі хвилі
Всі складні речі скоро пройдуть
Закресліть рядки в списку, у минулому запишіть кожне речення разом
Якщо ви граєте злочинну роль, на вашу молодість швидко полюють
Вже не стара квартира чи вузьке ліжко
Це прекрасна дорога, коли ми йдемо разом
Увімкніть пісню
Йдучи далекою дорогою
Святкуйте і пишайтеся тим, що ми долаємо
Не забувайте скільки разів
Скільки разів ви думали про цю думку?
Але іноді вихор дарує нам зоряну ніч
Тому я маю вірити в майбутнє, як мій батько
Через те, що я втомився, у мене завжди є сім’я
Тож сьогодні ввечері давайте разом піднімемо келих, перш ніж знову ожити
Треба насолоджуватися моментом, навіть якщо люди виглядають
Має бути
Вдих – це минуле, видих – майбутнє
Вдихни темну ніч, видихни ранкову росу
Вдихніть сумніви. Немає більше тиску
Exhale гордо готовий до розділу 2
Вдих – це минуле, видих – майбутнє
Вдихни темну ніч, видихни ранкову росу
Вдихніть сумніви. Немає більше тиску
Exhale гордо готовий до розділу 2
Хв:
Замість того, щоб вдихнути драму, мені подобається, що ти любиш нюхати квіти
Коли не потрібно збільшувати швидкість, сідайте в машину, їдьте подалі
Потім, коли я відчуваю слабкість і меланхолію, і моє серце трохи згасає
Глибоко вдихати й видихати можна
Зробіть вдих, щоб побачити, наскільки добре ми впоралися за ці роки
Тоді станеться те, що буде
І історія йде так, ніби нічого не було
О-о-о-о
Подихайте, щоб побачити, що нам належить подолати багато проблем
Все добре
Вдихніть глибоко видихніть!