| Eternal Father, strong to save
| Вічний Батько, сильний, щоб спасти
|
| Whose arm does bind the restless wave
| Чия рука зв'язує неспокійну хвилю
|
| Who bids the mighty ocean deep
| Хто дає могутній океан глибокий
|
| Its own appointed limits keep;
| Його власні встановлені межі зберігаються;
|
| O hear us when we cry to Thee
| О, почуй нас, коли ми взиваємо до Тебе
|
| For those in peril on the sea
| Для тих, хто в небезпеці на морі
|
| O Savior, whose almighty word
| О Спасителю, чиє всемогутнє слово
|
| The winds and waves submissive heard
| Вітри і хвилі покірні чули
|
| Who walked upon the foaming deep
| Хто йшов піною безоднею
|
| And calm amidst its rage did sleep;
| І спокійний серед своєї люті спав;
|
| O hear us when we cry to Thee
| О, почуй нас, коли ми взиваємо до Тебе
|
| For those in peril on the sea
| Для тих, хто в небезпеці на морі
|
| O Trinity of love and pow’r
| О Трійця любові та влади
|
| Our brethren shield in danger’s hour;
| Наші брати захищають у годину небезпеки;
|
| From rock and tempest, fire, and foe
| Від скелі й бурі, вогню й ворога
|
| Protect them wheresoe’er they go;
| Захищайте їх, куди б вони не йшли;
|
| Thus, evermore shall rise to Thee
| Таким чином, вічно підніматиметься до Тебе
|
| Glad hymns of praise from land and sea | Радісні гімни хвали з землі та моря |