Переклад тексту пісні Eternal Father - Military Wives

Eternal Father (оригінал)

Eternal Father, strong to save
Whose arm does bind the restless wave
Who bids the mighty ocean deep
Its own appointed limits keep;
O hear us when we cry to Thee
For those in peril on the sea
O Savior, whose almighty word
The winds and waves submissive heard
Who walked upon the foaming deep
And calm amidst its rage did sleep;
O hear us when we cry to Thee
For those in peril on the sea
O Trinity of love and pow’r
Our brethren shield in danger’s hour;
From rock and tempest, fire, and foe
Protect them wheresoe’er they go;
Thus, evermore shall rise to Thee
Glad hymns of praise from land and sea

(переклад)

Вічний Батько, сильний, щоб спасти
Чия рука зв'язує неспокійну хвилю
Хто дає могутній океан глибокий
Його власні встановлені межі зберігаються;
О, почуй нас, коли ми взиваємо до Тебе
Для тих, хто в небезпеці на морі
О Спасителю, чиє всемогутнє слово
Вітри і хвилі покірні чули
Хто йшов піною безоднею
І спокійний серед своєї люті спав;
О, почуй нас, коли ми взиваємо до Тебе
Для тих, хто в небезпеці на морі
О Трійця любові та влади
Наші брати захищають у годину небезпеки;
Від скелі й бурі, вогню й ворога
Захищайте їх, куди б вони не йшли;
Таким чином, вічно підніматиметься до Тебе
Радісні гімни хвали з землі та моря