Переклад тексту пісні Hey - Mild Orange

Hey (оригінал)

I just wanna say «Hey»
And «I hope you’re doing fine»
I want you to know my name
And be able to call you mine
You seem to brighten up my days
It’s you just being graceful
And I’ve seen you look my way
Or was it something I imagined?
And now that I’ve said «Hey»
Are you doing fine?
And do you know my name?
And can I call you mine?
Do I brighten up your days?
'Cause I find you amazing
So look my way
Or is this something I imagined?
Oh come say «Hey»
Yeah I’ll be doing fine
And do you know my name?
And can we make a life, a life
One life

Hey (переклад)

Я просто хочу сказати «Привіт»
І «Сподіваюся, у вас все добре»
Я хочу, щоб ви знали моє ім’я
І мати змогу називати вас своїм
Ви, здається, освітлюєте мої дні
Це ви просто граціозні
І я бачив, як ти дивишся в мою сторону
Або це щось я уявив?
І тепер, коли я сказав «Привіт»
у вас все добре?
А ви знаєте моє ім’я?
І можу я називати вас своїм?
Чи скрасю ваші дні?
Тому що я вважаю вас дивовижним
Тож дивіться в мою сторону
Або це те, що я уявив?
О, давай скажи «Привіт»
Так, у мене все буде добре
А ви знаєте моє ім’я?
І чи можемо ми зробити життя, життя
Одне життя