Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні leer, виконавця - Milano. Дата випуску: 22.09.2021
Мова пісні: Німецька
leer(оригінал) |
| Ohh, du hast mir doch gesagt, «Ohne dich fühl' ich mich leer» |
| Du hast mich nur verarscht, deine Worte haben kein’n |
| Wert für mich, geh bitte, werd glücklich |
| Ab heute nehm' ich auf dich nie wieder mehr Rücksicht |
| Hab' noch Bilder von dir auf meinem iPhone |
| Du fragst dich, «Was ist passiert?», aber du weißt schon |
| Als wir uns das erste Mal sah’n |
| Dacht ich, das mit uns beiden wär irgendwie anders |
| Aber scheiß drauf, ich hab' mit der Zeit geseh’n |
| Chérie, du bist genau so wie die andern (Ah-ah-ah) |
| On s'était promis qu’on habiterait |
| Dans un palais, que des habits j’achèterais |
| Pourquoi parler quand la réponse on connaît? |
| Fini d’penser, mon cœur, tu l’as volé |
| Ahh, leer |
| Mann, ich verzeihe dir jedes Mal wieder aufs Neue die Fehler |
| Denn wenn ich auf Abstand geh', dann kommst du auf einmal doch wieder näher |
| Das hier zu beenden wär für uns das Beste und für beide fairer |
| Deshalb fühl' ich mich leer |
| Ich fühle mich leer, ohh |
| Ich fühle mich leer, ohh |
| Ohh, du hast mir doch gesagt, «Ohne dich fühl' ich mich leer» |
| Du hast mich nur verarscht, deine Worte haben kein’n |
| Wert für mich, geh bitte, werd glücklich |
| Ab heute nehm' ich auf dich nie wieder mehr Rücksicht |
| Hör auf zu diskutier’n |
| Noch einmal machst du das nicht mit mir |
| Ruf mich nicht an mitten in der Nacht |
| Um mir zu sagen, du möchtest mich nicht verlier’n (Oh-oh-oh) |
| Du weißt genau, was du sagen musst, um mich zu quälen |
| Deshalb vermeid' ich es, mit dir über uns zu reden |
| Dein «Tut mir leid» bringt nichts, wenn du dich wiederholst |
| Denn nach jedem Streit lässt du mich eh wieder los |
| Jedes Mal, wenn wir nicht durchziehen |
| Wird es für uns umso schwerer |
| «Ihr tut euch nicht gut, vielleicht solltet ihr’s lassen» |
| Das sagt zu uns jeder |
| Das hier zu beenden wär für uns das Beste und für beide fairer |
| Deshalb fühl' ich mich leer |
| Ich fühle mich leer, ohh (Fühle mich, fühle mich) |
| Ich fühle mich leer (Fühle mich, fühle mich) |
| Ich fühle mich leer, ohh |
| Ich fühle mich leer, ohh |
| Ey, ey, ich fühle mich leer |
| (переклад) |
| О, ти сказав мені: "Без тебе я відчуваю себе порожнім" |
| Ти тільки висміяв мене, твої слова не мають жодного значення |
| Варто мені, будь ласка, іди, будь щасливий |
| Від сьогодні я більше ніколи не буду брати вас до уваги |
| У мене все ще є ваші фотографії на моєму iPhone |
| Ви дивуєтесь: «Що трапилося?», але ви вже знаєте |
| Коли ми вперше побачили один одного |
| Я думав, що з нами двома буде інакше |
| Але до біса, я побачив з часом |
| Чері, ти така ж, як інші (А-а-а) |
| On s'était promis qu'on habiterait |
| Dans un palais, que des habits j'achèterais |
| Pourquoi parler quand la réponse on connaît? |
| Fini d'penser, mon cœur, tu l'as volé |
| Ах, пусто |
| Чоловіче, я щоразу прощаю тобі твої помилки |
| Тому що якщо я тримаю дистанцію, ти раптом знову наблизишся |
| Покінчити з цим було б найкраще для нас і справедливіше для нас обох |
| Тому я відчуваю себе порожнім |
| Я відчуваю себе порожнім, о |
| Я відчуваю себе порожнім, о |
| О, ти сказав мені: "Без тебе я відчуваю себе порожнім" |
| Ти тільки висміяв мене, твої слова не мають жодного значення |
| Варто мені, будь ласка, іди, будь щасливий |
| Від сьогодні я більше ніколи не буду брати вас до уваги |
| Припиніть обговорювати |
| Не роби так зі мною більше |
| Не дзвони мені серед ночі |
| Сказати мені, що ти не хочеш мене втратити (О-о-о) |
| Ти точно знаєш, що сказати, щоб мене мучити |
| Тому я уникаю говорити з вами про нас |
| Ваше «вибачте» марне, якщо ви повторюєтеся |
| Тому що після кожної сварки ти все одно відпускаєш мене |
| Кожен раз, коли ми не дотримуємося |
| Нам буде тим важче |
| «Ти погано справляєшся, можливо, тобі варто залишити це» |
| Так нам усі кажуть |
| Покінчити з цим було б найкраще для нас і справедливіше для нас обох |
| Тому я відчуваю себе порожнім |
| Я відчуваю себе порожнім, о (почуття, відчуття) |
| Я відчуваю себе порожнім (відчуття, відчуття) |
| Я відчуваю себе порожнім, о |
| Я відчуваю себе порожнім, о |
| Ей, ой, я відчуваю себе порожнім |