Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jumătate, виконавця - Miki. Дата випуску: 19.09.2004
Мова пісні: Румунська
Jumătate(оригінал) |
| De multe ori suntem nefericiti |
| Si ne dorim prea mult. |
| Ne agitam si suntem grabiti |
| Uitam sa ne iubim |
| Dar eu stiu prea bine ca in lumea asta rea |
| Am nevoie doar de jumatate |
| Chiar nu as mai vrea nimic |
| Daca tu mi-ai da… |
| Jumatate de sarut si un zambet retinut |
| Jumatate din iubirea ce-ai putea s-o dai cuiva |
| N-am nevoie de mai mult |
| JumatateЂ¦ |
| Jumatate de sarut si un zambet retinut |
| II: |
| Oamenii imi spun ca nu stiu ce vreau |
| Eu nu ii ascult |
| Vor sa ma-nvete ca nu-i de-ajuns |
| Sau c-ar trebui sa cer mai mult |
| Dar eu stiu prea bine |
| Ca raspunsul nu-l au ei |
| Am nevoie doar de jumatate |
| Chiar nu as mai vrea nimic |
| Daca tu mi-ai da… |
| Jumatate, doar jumatate de sarut, |
| Atat itЇ cer… |
| (переклад) |
| Багато разів ми нещасні |
| А ми забагато хочемо. |
| Ми схвильовані і поспішаємо |
| Ми забуваємо любити один одного |
| Але я надто добре знаю, що в цьому злому світі |
| Мені потрібна тільки половина |
| Я справді нічого більше не хотів би |
| Якби ти дав мені... |
| Половина поцілунку і стримана усмішка |
| Половина любові, яку ти можеш комусь подарувати |
| Мені більше не потрібно |
| половина |
| Половина поцілунку і стримана усмішка |
| II: |
| Люди кажуть мені, що я не знаю, чого хочу |
| Я їх не слухаю |
| Мене хочуть навчити, що цього недостатньо |
| Або я повинен просити більше? |
| Але я занадто добре знаю |
| Що вони не мають відповіді |
| Мені потрібна тільки половина |
| Я справді нічого більше не хотів би |
| Якби ти дав мені... |
| Половина, тільки половина поцілунку, |
| Це все, що я прошу... |