Переклад тексту пісні Old French Melody (From Children's Album, Op. 39) - Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский

Old French Melody (From Children's Album, Op. 39) - Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old French Melody (From Children's Album, Op. 39), виконавця - Михаил Хохлов.
Дата випуску: 04.06.2020
Мова пісні: Російська мова

Old French Melody (From Children's Album, Op. 39)

(оригінал)
Скажи, любимый мой,
Зачем ты не со мной?
В душе своей ношу
Прекрасный образ твой!
Никак я не пойму —
Скажи мне, почему
Не можешь подчиниться
Ты сердцу моему?
(переклад)
Скажи, любий мій,
Навіщо ти не зі мною?
У душі своїй ношу
Чудовий образ твій!
Ніяк я не розумію —
Скажи мені чому
Не можеш підкоритися
Ти серцю моєму?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Daydream ft. Gunter Kallmann Choir 2010
Неаполитанская песенка ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2020
Старинная французская песенка ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2021
Похороны куклы ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2020
Новая кукла ft. Михаил Хохлов, Пётр Ильич Чайковский 2020
Children's Album, Op. 39: XV. Italian Song ft. Пётр Ильич Чайковский, Михаил Хохлов 2019
Children's Album, Op. 39: XV. Italian Song ft. Пётр Ильич Чайковский, Михаил Хохлов 2019
Children's Album, Op. 39: XVIII. Neapolitan Song ft. Пётр Ильич Чайковский, Михаил Хохлов 2019
Children's Album, Op. 39: XVIII. Neapolitan Song ft. Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra 2019
Детский альбом, соч. 39: 9. Новая кукла ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, соч. 39: 9. Новая кукла ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Зимнее утро ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2020
Зимнее утро ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2020
Итальянская песенка ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2020
Итальянская песенка ft. Михаил Хохлов, Пётр Ильич Чайковский 2020
Нянина сказка ft. Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra 2020
Нянина сказка ft. Пётр Ильич Чайковский, Михаил Хохлов 2020
Детский альбом, соч. 39: 18. Неаполитанская песенка ft. Михаил Хохлов, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra 2019
Детский альбом, соч. 39: 2. Зимнее утро ft. Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra, Пётр Ильич Чайковский 2019
Детский альбом, соч. 39: 18. Неаполитанская песенка ft. Пётр Ильич Чайковский, Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra 2019

Тексти пісень виконавця: Михаил Хохлов
Тексти пісень виконавця: Gnessin Virtuosi Chamber Orchestra
Тексти пісень виконавця: Пётр Ильич Чайковский