Переклад тексту пісні Jet Plane - Mikhael Paskalev

Jet Plane (оригінал)

Girl, you’re killing me
You got flowers in your hair
And I’m the fool
And you’re flying oh so high
On a jet plane in the sky
You need to?
See all the boys who have always loved you, pretty girlfriend
It must have been serious when
You called me a boyfriend
Fluorescent candy cone
And skin and bone and rust
And just because you got love
Doesn’t mean you should trust them that high
Cause you’re a jet plane in the sky
Its a promise to everyone who
Has ever lain their eyes on you, girlfriend
Take it back to the
You need to open
Take it back to the
You crying
Change is for good looking girls on airplanes
You really dont care
See those flowers in your hair
Tried to call you up to tell a joke
But you got this like a movie coming up to light your smokes
And good looking girl you will never be this lonesome
Jet plane in the sky
It’s a promise to everyone who
Has ever lain their eyes on you, girlfriend
Take it back to the
You need to open
Take it back to the
You crying
Girl, you’re killing me
Girl, you’re killing me
Girl, you’re killing me
Girl, you’re killing me

(переклад)

Дівчино, ти мене вбиваєш
У вас у волоссі квіти
А я дурень
І ви летите так високо
На реактивному літаку в небі
Тобі потрібно?
Подивіться на всіх хлопців, які завжди любили тебе, гарна дівчина
Мабуть, коли це було серйозно
Ти назвав мене хлопцем
Флуоресцентний цукерковий конус
І шкіра, і кістка, і іржа
І тільки тому, що ти отримав любов
Це не означає, що ви повинні довіряти їм так високо
Тому що ви реактивний літак у небі
Це обіцянка всім, хто
Колись бачили на тебе, подружко
Поверніть до
Вам потрібно відкрити
Поверніть до
Ти плачеш
Зміни для красивих дівчат у літаках
Тобі справді байдуже
Подивіться на ці квіти у своєму волоссі
Намагався зателефонувати вам, щоб розповісти жарт
Але у вас це як фільм, який збирається закурити
І гарна дівчина, ти ніколи не будеш такою самотньою
Реактивний літак у небі
Це обіцянка для кожного, хто
Колись бачили на тебе, подружко
Поверніть до
Вам потрібно відкрити
Поверніть до
Ти плачеш
Дівчино, ти мене вбиваєш
Дівчино, ти мене вбиваєш
Дівчино, ти мене вбиваєш
Дівчино, ти мене вбиваєш